Luis Armando López, père d'Ángel Nicolás López, a demandé l'inculpation et l'arrestation immédiate de la mère, Mariela Beatriz Altamirano, et du beau-père, Maicol González, pour homicide aggravé. La plainte soutient que la mort du petit garçon de 4 ans, survenue le 6 avril à Comodoro Rivadavia, est le résultat de mois de maltraitance. Le système judiciaire est sous le feu des critiques concernant des négligences présumées antérieures.
Luis Armando López, représenté par l'avocat Roberto Castillo, a déposé une plainte élargie auprès du parquet de Comodoro Rivadavia, demandant l'arrestation immédiate de Mariela Beatriz Altamirano et de Maicol González. Ils sont accusés d'homicide aggravé en concours avec délaissement d'une personne ayant entraîné la mort, qualifié de « pluralité de comportements convergents » ayant conduit au décès d'Ángel le 6 avril.
L'autopsie préliminaire a révélé des traumatismes crâniens incompatibles avec une mort naturelle, cohérents avec des violences physiques intenses. Des voisins ont rapporté avoir entendu les cris de l'enfant et une dispute au cours de laquelle Altamirano reprochait à González : « Tu as frappé le mien ! ». La plainte allègue que les accusés ont brûlé les vêtements de l'enfant pour éliminer toute trace et prévoyaient de fuir vers El Dorado, à Misiones.
Le dossier critique le juge aux affaires familiales Pablo José Pérez, la conseillère Verónica Roldán et Jennifer Leiva du Service de protection des droits de l'enfant pour avoir créé une situation de négligence. Cependant, un dossier judiciaire du 9 février 2026 indique qu'Ángel avait exprimé le souhait de vivre avec sa « mami » et de ne pas voir son père, qui a des antécédents de plaintes pour violence. La compagne du père, Lorena Andrade, a violé des mesures d'éloignement.
L'Association de la magistrature et du personnel judiciaire de Chubut a appelé à la prudence et à éviter les « jugements parallèles », soulignant la nécessité d'informations vérifiées dans l'enquête.