Le bureau du procureur général de Colombie a traduit la mère, Karol Viviana Méndez Trujillo, et le beau-père, Wilson Ariel Guerrero Cerón, en justice pour homicide aggravé, torture aggravée et violence familiale ayant entraîné la mort du petit Jordán Alexander Cerón Méndez, âgé de deux ans, à Neiva. Le procureur Mario Afanador a déclaré que le couple avait « transformé la vie de cet enfant sans défense en un enfer » par des abus systématiques. L'enfant est décédé le 13 mars 2025 d'une péritonite causée par de violents coups.
Le procès s'est ouvert devant le premier juge pénal spécialisé de Neiva. Selon l'accusation, l'enfant a subi des sévices physiques et psychologiques presque dès la naissance, entraînant de multiples blessures au visage, au thorax et à l'abdomen qui ont provoqué une rupture viscérale et une infection généralisée, selon l'autopsie.
Le 13 mars 2025, vers 5 h 15 du matin, une voisine, Angie Daniela Aragón, a entendu les cris désespérés de la mère et a aidé à transporter l'enfant en urgence au Centro de Atención Materno Infantil (CAIMI), où il est arrivé sans signes vitaux, rigide et présentant des lividités cadavériques.
La mère a déclaré que la veille, elle avait trouvé l'enfant somnolent et lui avait donné du bouillon et des médicaments comme du Métronidazole sans chercher d'aide médicale, malgré des vomissements persistants et des douleurs abdominales. Le frère aîné a déclaré aux enquêteurs que le beau-père battait fréquemment l'enfant dans leur chambre, et que la mère était au courant mais n'intervenait pas.
Le propriétaire d'une pharmacie voisine a constaté des ecchymoses sur la pommette de l'enfant, un gonflement abdominal et un traumatisme dorsal le 12 mars, conseillant des soins médicaux qui ont été ignorés. Des témoins avaient signalé des coups à l'œil, à la lèvre et à la bouche quelques jours avant le décès, confirmant la thèse d'abus systématiques.
