Une dispute concernant la disparition d'une vieille poêle a entraîné la mort de Nilton Dias Naganuma aux premières heures du 10 juin dans le centre de Mogi das Cruzes. Deux suspects ont été arrêtés en flagrant délit quelques heures plus tard par la police civile de São Paulo.
Nilton Dias Naganuma a été retrouvé mort sur la voie publique, présentant de multiples blessures à la tête. Une autre victime a subi des blessures au visage lors du même incident.
Les images des caméras de surveillance ont montré Adriano da Silva Pereira et Guilherme Ramos marchant dans la rue. L'un d'eux portait un objet ressemblant à un manche en bois.
La police civile a identifié et arrêté les deux suspects dans le centre-ville. Lors de leur interrogatoire, ils ont donné des versions différentes, mais l'un d'eux a admis avoir participé à l'agression.
Les prévenus font face à des accusations d'homicide qualifié et de lésions corporelles, et sont restés à la disposition de la justice. Le motif rapporté est une dispute futile au sujet de la vieille poêle disparue.