Una disputa sulla sparizione di una vecchia pentola ha portato alla morte di Nilton Dias Naganuma nelle prime ore del 10 giugno nel centro di Mogi das Cruzes. Due sospettati sono stati arrestati in flagranza di reato alcune ore dopo dalla Polizia Civile di San Paolo.
Nilton Dias Naganuma è stato trovato morto su una strada pubblica con molteplici ferite alla testa. Un'altra vittima ha riportato lesioni al volto durante lo stesso incidente.
Le riprese delle telecamere di sicurezza hanno mostrato Adriano da Silva Pereira e Guilherme Ramos mentre camminavano lungo la strada. Uno di loro trasportava un oggetto simile a un manico di legno.
La Polizia Civile ha identificato e arrestato i due sospettati nel centro della città. Durante l'interrogatorio hanno fornito versioni contrastanti, ma uno di loro ha ammesso la partecipazione all'aggressione.
Gli imputati devono rispondere di omicidio qualificato e lesioni personali e sono rimasti in custodia cautelare. Il movente riportato è stato la banale disputa per la scomparsa della vecchia pentola.