Ein Streit über das Verschwinden eines alten Topfes führte in den frühen Morgenstunden des 10. Juni im Zentrum von Mogi das Cruzes zum Tod von Nilton Dias Naganuma. Zwei Tatverdächtige wurden wenige Stunden später von der Zivilpolizei von São Paulo auf frischer Tat festgenommen.
Nilton Dias Naganuma wurde mit schweren Kopfverletzungen auf einer öffentlichen Straße tot aufgefunden. Ein weiteres Opfer erlitt während desselben Vorfalls Verletzungen im Gesicht.
Aufnahmen von Überwachungskameras zeigten Adriano da Silva Pereira und Guilherme Ramos, wie sie die Straße entlanggingen. Einer von ihnen trug einen Gegenstand bei sich, der wie ein Holzstiel aussah.
Die Zivilpolizei identifizierte und verhaftete die beiden Verdächtigen im Stadtzentrum. Während der Befragung machten sie widersprüchliche Angaben, doch einer gab seine Beteiligung an dem Angriff zu.
Die Beschuldigten müssen sich wegen qualifizierten Mordes und Körperverletzung verantworten und befinden sich weiterhin in Polizeigewahrsam. Das berichtete Motiv war der banale Streit um den verschwundenen alten Topf.
