Japan cabinet approves draft to end lifetime adult guardianship

The Japanese cabinet approved a draft revision to the Civil Code on Friday to scrap lifetime adult guardianships and make the system more flexible for people with cognitive impairments. The changes allow termination when support is no longer needed.

The Japanese cabinet approved a draft revision to the Civil Code on Friday to eliminate the lifetime appointment principle in the adult guardianship system. The move aims to better reflect the needs and conditions of people with cognitive impairments.

Under the current system, guardianships cannot be terminated during a ward's lifetime, leading to situations where guardians retain control over daily spending even for limited initial purposes like inheritance procedures. The revision streamlines the three support categories—guardianship, curatorship, and assistance—into a single assistance category, with family courts appointing guardians and defining their scope of actions.

Guardians must submit annual status reports, and courts will end arrangements when wards no longer need support. Family members can also request termination. As of December 2025, about 259,000 people were using the system.

The revision also enables electronic wills via smartphones and personal computers, moving away from reliance on handwritten wills.

Articles connexes

Advocates at a press conference in Ottawa pushing for expansion of Canada's Medical Assistance in Dying program to mature minors, with statistical charts and Parliament Hill in the background.
Image générée par IA

Les défenseurs canadiens relancent la campagne pour autoriser les 'mineurs matures' à accéder à l'aide médicale à mourir

Rapporté par l'IA Image générée par IA Vérifié par des faits

Des groupes de défense au Canada ont proposé d'étendre l'aide médicale à mourir (MAiD) à certains 'mineurs matures', tandis que des données officielles montrent que ce programme, légal depuis 2016, a représenté 15 343 cas en 2023, soit environ 4,7 % de l'ensemble des décès. Les critiques mettent en garde contre un glissement progressif.

The number of households consisting of a single person aged 65 or older in Japan has surged to 8.15 million in 2025. An expert panel from the Health, Labor and Welfare Ministry proposed in December a new system to support the livelihoods of these elderly individuals and handle post-death procedures. The system would cover funerals and identity verification for hospital admissions, with low or no cost options for those in financial hardship.

Rapporté par l'IA

New guidelines for life-sustaining treatment have been proposed in Japan, focusing on procedures for deciding whether to continue treatment after discussions with patients and families. The recommendations do not define the end of life.

Les députés de la commission des affaires sociales ont approuvé, le 4 février, la création d’un droit à l’aide à mourir, quasi identique à la version adoptée en mai 2025. Rejetée par le Sénat la semaine dernière, cette proposition de loi fait son retour en deuxième lecture à l’Assemblée nationale, suscitant des débats intenses sur la fin de vie.

Rapporté par l'IA

The Japanese government approved a plan on Friday to consider legalizing the use of birth surnames alone in official documents for married people, while keeping the requirement for couples to share the same surname. The move aims to address inconveniences faced by those changing names after marriage.

La chambre du Sénat a approuvé à l'unanimité, avec 31 voix pour, la réforme constitutionnelle créant le Conseil de nomination des juges et modifiant la gouvernance judiciaire. Le projet, poussé par le gouvernement en octobre 2024 après le scandale de l'affaire Audio, vise à introduire des changements radicaux dans la sélection des juges et l'administration judiciaire. Des sénateurs de divers partis ont soutenu l'initiative, tout en demandant des indications pour son affinage.

Rapporté par l'IA

Japan's Financial Services Agency will present draft rules to an expert panel requiring firms to verify effective use of their cash holdings, aiming to roll out changes this year. This revision to the corporate governance code could free up $840 billion held by listed companies and spur more buying in Japanese stocks. Though not legally binding, the code significantly influences corporate behavior.

 

 

 

Ce site utilise des cookies

Nous utilisons des cookies pour l'analyse afin d'améliorer notre site. Lisez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.
Refuser