日本内阁批准取消终身成年监护制度的草案

日本内阁周五批准了一项民法修正案草案,旨在废除终身成年监护制度,使该系统对认知障碍患者而言更具灵活性。变更后的法律允许在无需支持时终止监护。

日本内阁周五批准了一项民法修正案草案,旨在废除成年监护制度中的终身任命原则。此举旨在更好地反映认知障碍患者的需求和状况。

在现行制度下,监护关系在被监护人生前无法终止,这导致监护人即使在监护目的仅限于遗产继承等特定事务时,仍能持续控制其日常开支。修订后的法律将监护、保佐和辅助这三类支持制度简化为单一的辅助类别,由家庭法院指定监护人并明确其行动范围。

监护人必须每年提交状况报告,法院将在被监护人不再需要支持时终止相关安排。家庭成员也可申请终止监护。截至2025年12月,约有25.9万人使用该系统。

此次修订还允许通过智能手机和个人电脑订立电子遗嘱,不再依赖手写遗嘱。

相关文章

Advocates at a press conference in Ottawa pushing for expansion of Canada's Medical Assistance in Dying program to mature minors, with statistical charts and Parliament Hill in the background.
AI 生成的图像

Canadian advocates renew push to allow 'mature minors' to access assisted dying

由 AI 报道 AI 生成的图像 事实核查

Advocacy groups in Canada have proposed extending Medical Assistance in Dying (MAiD) to some 'mature minors,' while official data show the program, legal since 2016, accounted for 15,343 provisions in 2023—about 4.7% of all deaths. Critics warn of a slippery slope.

日本65岁及以上独居家庭数量激增至2025年的815万户。厚生劳动省专家小组于12月提议一项新制度,以支持这些老人的生计并处理身后手续。该制度将涵盖葬礼和医院入院身份验证,对经济困难者提供低成本或免费选项。

由 AI 报道

New guidelines for life-sustaining treatment have been proposed in Japan, focusing on procedures for deciding whether to continue treatment after discussions with patients and families. The recommendations do not define the end of life.

Deputies on the social affairs commission approved, on February 4, the creation of a right to assisted dying, nearly identical to the version adopted in May 2025. Rejected by the Senate last week, this bill returns for second reading at the National Assembly, sparking intense debates on end-of-life issues.

由 AI 报道

日本政府周五批准了一项计划,考虑允许已婚者在官方文件中单独使用出生姓氏,同时保留夫妇必须共用同一姓氏的要求。此举旨在解决结婚后改名所带来的不便。

The Senate chamber unanimously approved, with 31 votes in favor, the constitutional reform creating the Judicial Appointments Council and modifying judicial governance. The bill, pushed by the government in October 2024 after the Audio case scandal, aims to introduce radical changes in judge selection and judicial administration. Senators from various parties backed the initiative, though they requested indications for its refinement.

由 AI 报道

日本金融厅将向专家小组提交草案,要求企业验证现金持有量的有效使用,目标今年推出变革。这一公司治理准则修订可能释放上市公司持有的8400亿美元,并刺激更多日本股票购买。尽管不具法律约束力,该准则仍显著影响企业行为。

 

 

 

此网站使用 cookie

我们使用 cookie 进行分析以改进我们的网站。阅读我们的 隐私政策 以获取更多信息。
拒绝