Un collectionneur portoricain a récupéré une cassette VHS contenant plus de 19 minutes d’un épisode inédit d’El Chavo del 8 tourné à Cancún, reconnu par les réseaux sociaux officiels de Chespirito comme une séquence perdue. Le segment montre une sortie scolaire avec des personnages classiques, bien que Quico et Don Ramón soient absents, indiquant un enregistrement de la fin des années 1970 ou du début des années 1980. Cette découverte s’ajoute à un autre épisode de la série récemment retrouvé.
L’émission El Chavo del 8, créée par Roberto Gómez Bolaños connu sous le nom de Chespirito, continue de révéler des secrets des décennies après son dernier enregistrement. Récemment, un collectionneur portoricain identifié comme scoobyonda a trouvé une cassette VHS contenant un fragment d’un épisode inédit tourné à Cancún. Les comptes officiels de réseaux sociaux de Chespirito et El Chavo del 8 ont confirmé son authenticité, la classant comme « contenu perdu »./n/nLa séquence dure un peu plus de 19 minutes et commence de manière abrupte et coupée, mais les spectateurs peuvent suivre l’intrigue rapidement. La scène principale met en scène le Professeur Jirafales (Rubén Aguirre) menant une sortie scolaire en bord de mer avec les enfants du quartier : El Chavo (Gómez Bolaños), La Popis (Florinda Meza), La Chilindrina (María Antonieta de las Nieves), Ñoño (Édgar Vivar) et Godínez (Horacio Gómez Bolaños). Manquent Quico (Carlos Villagrán) et Don Ramón (Ramón Valdés), qui ont quitté la série vers la fin, suggérant une production de la fin des années 1970 ou du début des années 1980./n/nLes enfants font des blagues sur le thème marin qui agacent l’enseignant, qui leur accorde une récréation. Doña Clotilde (Angelines Fernández) apparaît ensuite en maillot de bain, devenant la cible des moqueries. Dans une brève scène, Clotilde rejoint un pique-nique où Señor Barriga (Vivar) mange des sandwichs avec Doña Nieves (de las Nieves) et Doctor Chapatín (Gómez Bolaños), qui utilise des distractions pour chiper des bouchées./n/nL’épisode se termine par les enfants jouant au frisbee, que les adultes prennent pour un vaisseau spatial, évoquant la nostalgie. Cette trouvaille s’ajoute à la récente récupération de l’épisode de 1973 « Goteras en la casa de Don Ramón », perdu même pour les détenteurs des droits./n/nÉdgar Vivar, qui joue Ñoño et Señor Barriga, a déclaré dans une interview YouTube : « El Chavo a été enregistré pendant 25 ans et, rarement, nous sortions. Nous sommes allés à Cancún une fois pour faire Los Piratas del Caribe, une autre fois à Cancún encore, mais je pense qu’un des épisodes qui est mon préféré […] a précisément été enregistré à Acapulco ». Bien qu’il ne détaille pas cet épisode spécifique, cela confirme des lieux extérieurs comme Cancún.
