Um colecionador porto-riquenho recuperou uma fita VHS com mais de 19 minutos de um episódio inédito de El Chavo del 8 filmado em Cancún, reconhecido pelas redes sociais oficiais de Chespirito como material perdido. O segmento retrata uma excursão escolar com personagens clássicos, embora Quico e Don Ramón estejam ausentes, indicando uma gravação do final dos anos 1970 ou início dos 1980. Essa descoberta soma-se a outro episódio da série recuperado recentemente.
O programa El Chavo del 8, criado por Roberto Gómez Bolaños, conhecido como Chespirito, continua a revelar segredos décadas após sua última gravação. Recentemente, um colecionador porto-riquenho identificado como scoobyonda encontrou uma fita VHS contendo um fragmento de um episódio inédito filmado em Cancún. As contas oficiais de redes sociais de Chespirito e El Chavo del 8 confirmaram sua autenticidade, classificando-o como 'mídia perdida'./n/nA filmagem dura pouco mais de 19 minutos e começa de forma abrupta e cortada, mas os espectadores podem acompanhar a trama rapidamente. A cena principal mostra o Professor Jirafales (Rubén Aguirre) liderando uma excursão escolar à beira-mar com as crianças do bairro: El Chavo (Gómez Bolaños), La Popis (Florinda Meza), La Chilindrina (María Antonieta de las Nieves), Ñoño (Édgar Vivar) e Godínez (Horacio Gómez Bolaños). Ausentes estão Quico (Carlos Villagrán) e Don Ramón (Ramón Valdés), que deixaram a série no final, sugerindo uma produção do final dos anos 1970 ou início dos 1980./n/nAs crianças fazem piadas com tema marítimo que irritam o professor, que lhes concede o recreio. Em seguida, Doña Clotilde (Angelines Fernández) aparece de maiô, tornando-se alvo de zombarias. Em uma breve cena, Clotilde junta-se a um piquenique onde Señor Barriga (Vivar) come sanduíches com Doña Nieves (de las Nieves) e Doctor Chapatín (Gómez Bolaños), que usa distrações para roubar mordidas./n/nO episódio termina com as crianças brincando de frisbee, que os adultos confundem com um disco voador, evocando nostalgia. Essa descoberta junta-se à recente recuperação do episódio de 1973 'Goteras en la casa de Don Ramón', também perdido mesmo para os detentores dos direitos./n/nÉdgar Vivar, que interpreta Ñoño e Señor Barriga, mencionou em entrevista no YouTube: 'El Chavo foi gravado por 25 anos e, em raras ocasiões, saíamos. Fomos a Cancún uma vez para fazer Los Piratas del Caribe, em outra ocasião fomos a Cancún novamente, mas acho que um dos episódios que é o meu favorito [...] foi precisamente gravado em Acapulco'. Embora não detalhe esse episódio específico, confirma locações externas como Cancún.
