Veronica Vega reflete sobre a falta de mudanças em Cuba

Em um diário, Veronica Vega descreve uma viagem de táxi de Alamar a Havana e seus pensamentos sobre a persistente estagnação em Cuba, evocando lembranças do Período Especial dos anos 1990.

Veronica Vega, em seu diário publicado no Havana Times em 18 de março de 2026, relata a decisão de não sair de um "túnel" metafórico até que Cuba mude, mas "a mudança nunca vem", apesar das ameaças ou promessas do governo Trump. Durante uma cara corrida de táxi compartilhado que percorreu 7 km de Alamar, a leste de Havana, até o túnel sob a baía, ela pensou em ver de perto o hotel Paseo del Prado, que só tinha visto de longe. Isso evocou lembranças do Período Especial dos anos 90: um terreno baldio que se tornou um parque improvisado na esquina do Malecón, onde ela pegava carona sentindo o mar aberto e os carros de Vedado e Miramar passando. Ela invejava aqueles que moravam de frente para o Malecón, com vista para a erosão e os desmoronamentos. Lembrou-se dos passeios gratuitos nos carros dos turistas, com ar-condicionado, perfumes e sotaques estrangeiros que ofereciam uma fuga temporária da crise generalizada de combustível. Os visitantes notaram a pobreza não apenas devido ao embargo dos EUA, mas também aos temores locais de crimes como "assédio ao turismo" ou serviços clandestinos. Para ela, o Período Especial revelou duas Cubas: uma confortável para turistas e moradores locais selecionados, e outra pobre. Agora, em frente ao hotel reluzente, ela vê a Cuba próspera reduzida a um feixe de luz, enquanto a Cuba pobre se expande em meio a apagões, protestos noturnos de maconha e ruas desoladas sem ônibus. "Parece um estado de guerra", pensa ela, voltando para casa profundamente deprimida, na esperança de que haja uma mudança radical sem mais sofrimento para os ignorados.

Artigos relacionados

In a personal diary, Veronica Vega describes the collapse of public transport in Cuba, comparing it to the 1980s and the Special Period crisis. Despite current desperate conditions, hope emerges for change driven by cultural expressions and predictions of transformation. Vega concludes that Cuba is worth it as a place to stay and build a future.

Reportado por IA

Ihosvanny Cordoves returned to Cuba after three years and found a worsened situation with blackouts, high prices, and a chikungunya epidemic. At Santiago de Cuba airport, he faced disorder and delays, while a bus trip was complicated by a breakdown. His experience highlights everyday struggles on the island between fatigue and hope.

In an opinion piece published by Havana Times, Cuban writer Ariel Hidalgo criticizes President Miguel Díaz-Canel's reform proposals and calls for a radical change by intervening in the state itself.

Reportado por IA

Following Wednesday's collapse of Cuba's National Electric System due to a failure at the Matanzas-based Antonio Guiteras power plant, residents in this eastern city face prolonged outages exceeding 30 hours, forcing a reorganization of daily life amid growing resignation.

quarta-feira, 18 de março de 2026, 00:17h

Fabiana del Valle critiques Cuba's beggar syndrome

quinta-feira, 12 de março de 2026, 14:00h

A glimpse into a Havana cobbler's life

quarta-feira, 11 de março de 2026, 09:30h

Havana residents burn garbage amid ongoing crisis

quarta-feira, 11 de março de 2026, 06:02h

Cancelled Canadian trips to Cuba prompt debate on tourism's role

domingo, 01 de março de 2026, 20:10h

Opinion: Cuba faces risk of foreign-friendly takeover

Este site usa cookies

Usamos cookies para análise para melhorar nosso site. Leia nossa política de privacidade para mais informações.
Recusar