La PDI chilienne a saisi plus de 37 000 livres piratés le 26 mars dans trois magasins de la Galería Comercial San Diego à Santiago, pour une valeur estimée à 1,4 milliard de pesos. Le raid fait suite à une plainte d'éditeurs affiliés à la Corporación del Libro y la Lectura. Deux personnes ont été arrêtées pour violation de la loi sur la propriété intellectuelle.
Le 26 mars, la Brigada Investigadora de Delitos de Propiedad Intelectual (Bridepi) de la PDI a mené une opération dans la Galería Comercial San Diego, située dans la commune de Santiago, saisissant plus de 37 000 livres piratés. L'opération, autorisée par la Fiscalía Local de Pudahuel, découlait d'une plainte déposée par des éditeurs liés à la Corporación del Libro y la Lectura et au cabinet d'avocats Alessandri Abogados, après la découverte d'exemplaires non autorisés mis en vente dans trois boutiques.
La valeur des livres saisis est estimée à 1,4 milliard de pesos. Sebastián Rodríguez-Peña, président de la Corporación del Libro y la Lectura, a déclaré : « Malheureusement, la mafia du livre piraté persiste dans le temps, affectant directement le travail des auteurs, illustrateurs, designers, libraires et autres secteurs liés au livre. [...] ces dernières années, les saisies de livres produits illégalement ont atteint environ 400 000 exemplaires. »
Il a ajouté : « C'est une situation qui submerge le monde du livre et de la culture ; c'est un grave problème de sécurité, impliquant potentiellement des délits fiscaux, une atteinte aux droits d'auteur, entre autres aspects. Nous espérons que les autorités pourront progresser vers un renforcement des sanctions, qui sont actuellement très faibles. »
Hernán Torres, du cabinet Estudio Alessandri, a expliqué que la saisie s'inscrivait dans le cadre d'une enquête sur des violations de la loi n° 17.336 sur la propriété intellectuelle, concernant la reproduction et la vente non autorisées d'œuvres protégées. Il a souligné que « des actions judiciaires seront évaluées afin de protéger efficacement les droits violés et de réparer intégralement le préjudice causé. »
Deux individus ont été arrêtés sur place : une femme étrangère en situation irrégulière et un homme chilien, tous deux sans antécédents judiciaires.
