L'audience intermédiaire d'Ovidio Guzmán López à Chicago, initialement prévue pour le 9 janvier 2026 afin de fixer sa condamnation finale, a été reportée au 10 juillet. Le fils de 'El Chapo' Guzmán a plaidé coupable en juillet 2025 pour trafic de drogue et crime organisé après son extradition du Mexique, obtenant un accord pour une peine réduite et une protection familiale.
Ce report de cinq mois met à jour le calendrier des procédures américaines contre les leaders du cartel de Sinaloa esquissé plus tôt cette année. Ovidio, connu sous le nom d''El Ratón', a été capturé au Mexique en janvier 2023 et extradé vers les États-Unis en septembre 2023. Lors de son audience de juillet 2025 devant la juge Sharon Johnson Coleman dans le district nord de l'Illinois à Chicago, il a admis sa culpabilité pour trafic de drogue et crime organisé, avouant des actes violents contre des responsables, du blanchiment d'argent en espèces et en cryptomonnaies, des pots-de-vin et la coordination d'enlèvements et meurtres de rivaux.
Premier 'Chapito' à négocier un tel accord, le cas d'Ovidio met en lumière les stratégies du cartel sous pression. Son frère Joaquín Guzmán López, qui s'est rendu aux côtés d'Ismael 'El Mayo' Zambada en juillet 2024, affrontera une audience en juin 2026 après avoir plaidé coupable en décembre 2025. L'audience d'El Mayo est prévue pour avril 2026.
