South Korean President Lee Jae Myung addresses the National Assembly on the 2026 budget amid visible partisan disputes among lawmakers.
Image générée par IA

Le président Lee prononcera un discours sur le budget 2026 au milieu d'un affrontement partisan

Image générée par IA

Le président Lee Jae Myung s'apprête à prononcer un discours mardi esquissant le budget 2026. Le gouvernement a proposé un budget record de 728 trillions de wons, mais les disputes partisanes soulèvent des doutes sur son adoption avant l'échéance du 2 décembre. Les tensions portent sur les politiques fiscales expansionnistes et les initiatives clés.

Le président Lee Jae Myung est scheduled pour prononcer un discours spécial mardi 4 novembre, esquissant la proposition de budget pour 2026. Cela marque son deuxième discours de ce type, après un en juin pour un budget supplémentaire. Le gouvernement a proposé un budget record de 728 trillions de wons (environ 508,4 milliards de dollars) pour l'année prochaine, une augmentation de 8,1 pour cent par rapport à l'allocation de cette année. Dans le discours, le président devrait appeler à une coopération bipartisane tout en soulignant la nécessité de politiques fiscales expansionnistes pour stimuler la demande intérieure atone et soutenir des technologies avancées comme l'intelligence artificielle au milieu des incertitudes commerciales mondiales.

Le Comité spécial de l'Assemblée nationale sur le budget et les comptes lancera l'examen parlementaire par une audition publique mercredi. Le Parti démocrate de Corée (DPK), au pouvoir, s'engage à adopter le premier budget de l'administration Lee, en priorisant le soutien aux initiatives du président telles que la transition vers l'IA et une augmentation de 19,3 pour cent du financement de la recherche et du développement (R&D). Le parti prévoit également de défendre l'allocation de 24 trillions de wons pour les certificats-cadeaux locaux. Un responsable du DPK a déclaré : « Comme il s'agit du premier budget sous l'administration Lee, notre objectif est de l'approuver en ligne avec l'orientation politique du gouvernement. » Le responsable a ajouté : « Nous avons également l'intention de préserver le financement pour des programmes comme les certificats-cadeaux locaux, que l'opposition pourrait tenter de réduire. »

Cependant, le principal parti d'opposition, le Parti du pouvoir du peuple (PPP), prévoit d'effectuer un examen approfondi, visant des coupes dans ce qu'il considère comme des dépenses populistes comme les bons de consommation. Il met en lumière les préoccupations concernant l'émission prévue de 110 trillions de wons d'obligations de déficit l'année prochaine, la plus importante de l'histoire, et le financement de l'engagement d'investissement de 350 milliards de dollars dans les négociations tarifaires États-Unis-Corée, y compris l'utilisation potentielle de fonds publics comme le Service de pension nationale. Un responsable du PPP a déclaré : « Nous examinerons minutieusement le budget pour éliminer tout élément dupliqué ou inutile et procéder à des coupes décisives là où cela est approprié. »

Les deux partis s'accordent sur la priorité des dépenses liées au niveau de vie des gens, mais les disputes sur les programmes phares comme le Fonds de croissance nationale et l'expansion fiscale plus large obscurcissent les perspectives d'adoption avant l'échéance légale du 2 décembre.

Articles connexes

South Korean lawmakers celebrate the on-time passage of the 2026 national budget in the National Assembly.
Image générée par IA

National assembly passes 2026 budget before deadline

Rapporté par l'IA Image générée par IA

South Korea's National Assembly passed the 2026 budget of 727.9 trillion won on Tuesday, achieving the first on-time approval in five years. Ruling and opposition parties reached a last-minute agreement to keep the government's proposed total spending intact while reallocating funds. The budget emphasizes increased spending to support the economy and national defense.

A new budget management office is likely to launch without a leader on January 2, 2026, according to government officials. The office will oversee next year's 727.9 trillion won ($494.29 billion) budget and assume key functions from the Ministry of Economy and Finance. It will operate under the Prime Minister’s Secretariat as part of President Lee Jae Myung’s reform plan.

Rapporté par l'IA

President Lee Jae Myung outlined his vision for a national leap in 2026 during his New Year address, emphasizing balanced regional development and symbiotic growth between large conglomerates and small and medium-sized enterprises. He pledged to make 2026 the 'first year of Korea’s great national leap,' ensuring broad-based growth that benefits all citizens. Lee also began the year by paying tribute to fallen soldiers and independence fighters at Seoul National Cemetery.

South Korean Prime Minister Kim Min-seok stated on Friday that the government's focus for 2026 will be on fostering strategic industries, protecting lives from disasters, and promoting peace on the Korean Peninsula. He outlined these priorities during a ceremony marking the new year's first day of work at the government complex in Sejong, emphasizing pursuit under three key goals: an open government, one that listens to field voices, and a nation confident on the international stage.

Rapporté par l'IA

The fiscal 2026 budget under Prime Minister Sanae Takaichi has gained support from the Democratic Party for the People, raising prospects of passage in its original form. However, as the first budget with debt-servicing expenses exceeding ¥30 trillion, insufficient curbs on social security spending have failed to allay market concerns. Rising interest rates pose a risk.

In a policy address at the National Assembly, Han Byung-do, floor leader of the ruling Democratic Party of Korea, pledged to end former President Yoon Suk Yeol's martial law crisis and advance sweeping judicial reforms. He highlighted restoring people's livelihoods as the utmost priority of the Lee Jae Myung administration.

Rapporté par l'IA

Opposition leader Jang Dong-hyeok of the main opposition People Power Party called on Wednesday for separate special counsel probes into the Unification Church's alleged ties with ruling Democratic Party lawmakers and bribery linked to party nominations. He also demanded an independent investigation into the prosecution's controversial decision last November not to appeal a land development corruption case involving President Lee Jae-myung. The move comes amid the Democratic Party's push for a comprehensive special counsel investigation.

 

 

 

Ce site utilise des cookies

Nous utilisons des cookies pour l'analyse afin d'améliorer notre site. Lisez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.
Refuser