South Korean President Lee Jae Myung addresses the National Assembly on the 2026 budget amid visible partisan disputes among lawmakers.
AI 生成的图像

President Lee to deliver 2026 budget speech amid partisan clash

AI 生成的图像

President Lee Jae Myung is set to deliver a speech on Tuesday outlining the 2026 budget. The government has proposed a record 728 trillion won budget, but partisan disputes raise doubts about passage by the December 2 deadline. Tensions center on expansionary fiscal policies and key initiatives.

President Lee Jae Myung is scheduled to deliver a special address on Tuesday, November 4, outlining the 2026 budget proposal. This marks his second such speech, following one in June for a supplementary budget. The government has proposed a record 728 trillion won (about $508.4 billion) budget for next year, an 8.1 percent increase from this year's allocation. In the speech, the president is expected to call for bipartisan cooperation while emphasizing the need for expansionary fiscal policies to boost sluggish domestic demand and nurture advanced technologies like artificial intelligence amid global trade uncertainties.

The National Assembly’s Special Committee on Budget and Accounts will kick off parliamentary scrutiny with a public hearing on Wednesday. The ruling Democratic Party of Korea (DPK) is committed to passing the Lee administration's first budget, prioritizing support for the president's initiatives such as the AI transition and a 19.3 percent hike in research and development (R&D) funding. The party also plans to defend the 24 trillion won allocation for local gift certificates. A DPK official said, “As this is the first budget under the Lee administration, our aim is to approve it in line with the government’s policy direction.” The official added, “We also intend to preserve funding for programs like the local gift certificates, which the opposition may try to cut.”

The main opposition People Power Party (PPP), however, intends to conduct a thorough review, targeting cuts to what it views as populist spending like consumption vouchers. It highlights concerns over next year's planned 110 trillion won deficit bond issuance, the largest in history, and the financing of the $350 billion investment pledge in U.S.-Korea tariff negotiations, including potential use of public funds like the National Pension Service. A PPP official stated, “We will thoroughly review the budget to eliminate any duplicate or unnecessary items and make decisive cuts where appropriate.”

Both parties agree on prioritizing spending related to people's livelihoods, but disputes over flagship programs like the National Growth Fund and broader fiscal expansion cloud the outlook for passage by the legal deadline of December 2.

相关文章

South Korean lawmakers celebrate the on-time passage of the 2026 national budget in the National Assembly.
AI 生成的图像

韩国国会按时通过2026年预算

由 AI 报道 AI 生成的图像

韩国国会周二通过了727.9万亿韩元的2026年预算,实现了五年来的首次按时批准。执政党和在野党在最后一刻达成协议,保持政府提议的总支出不变,同时重新分配资金。该预算强调增加支出以支持经济和国防。

据政府官员称,新预算管理办公室很可能将于2026年1月2日在无领导人的情况下启动。该办公室将监督明年727.9万亿韩元(4942.9亿美元)预算,并从经济财政部接管关键职能。它将作为李在明总统改革计划的一部分,在国务总理室下运作。

由 AI 报道

李在明总统在新年致辞中阐述了2026年国家飞跃的愿景,强调区域平衡发展和大型企业与中小企业的共生增长。他承诺将2026年打造为“韩国大国家飞跃的第一年”,确保惠及所有公民的广泛增长。李还以在首尔国立墓地向阵亡士兵和独立运动战士致敬的方式开启新年。

韩国总理金旼植周五表示,政府2026年的重点将是培育战略产业、保护民众免受灾害侵害以及推动朝鲜半岛和平。他在世宗政府综合大楼的新年首日开工仪式上阐述了这些优先事项,强调在三个关键目标下推进:开放政府、倾听现场声音、在国际舞台上自信的国家。

由 AI 报道

高市早苗首相领导下的2026财年预算获得国民民主党支持,提高了原案通过的前景。然而,作为首次债务偿还费用超过30万亿日元的预算,社会保障支出控制不足未能缓解市场担忧。利率上升构成风险。

在国会政策演说中,执政韩国民主党院内代表韩炳道承诺终结前总统尹锡悦的戒严危机,并推进全面司法改革。他强调恢复人民生计是李在明政府的最高优先事项。

由 AI 报道

韩国总统李在明于周日抵达北京,开始其上任以来的首次访华之行,这是新年首位国家元首访华。他将与习近平主席会晤,旨在重置双边关系,推动经贸合作,并讨论地区安全议题。此次四天访问还将包括访问上海的韩国临时政府遗址。

 

 

 

此网站使用 cookie

我们使用 cookie 进行分析以改进我们的网站。阅读我们的 隐私政策 以获取更多信息。
拒绝