South Korean President Lee Jae Myung addresses the National Assembly on the 2026 budget amid visible partisan disputes among lawmakers.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

الرئيس لي يلقي خطاب ميزانية 2026 وسط صراع حزبي

صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي
العربية

من المتوقع أن يلقي الرئيس لي جاي ميونغ خطابًا يوم الثلاثاء يحدد ميزانية 2026. اقترحت الحكومة ميزانية قياسية تبلغ 728 تريليون وون، لكن الخلافات الحزبية تثير شكوكًا حول الموافقة قبل الموعد النهائي في 2 ديسمبر. تركز التوترات على السياسات المالية التوسعية والمبادرات الرئيسية.

من المقرر أن يلقي الرئيس لي جاي ميونغ خطابًا خاصًا يوم الثلاثاء 4 نوفمبر، يحدد اقتراح ميزانية 2026. هذا يمثل خطابه الثاني من نوعه، بعد خطاب في يونيو بشأن ميزانية إضافية. اقترحت الحكومة ميزانية قياسية تبلغ 728 تريليون وون (حوالي 508.4 مليار دولار) للعام المقبل، بزيادة 8.1 في المئة عن تخصيص هذا العام. في الخطاب، من المتوقع أن يدعو الرئيس إلى تعاون ثنائي الحزبين مع التأكيد على الحاجة إلى سياسات مالية توسعية لتعزيز الطلب المحلي الراكد وتطوير التقنيات المتقدمة مثل الذكاء الاصطناعي وسط عدم اليقين في التجارة العالمية.

ستبدأ لجنة الميزانية والحسابات الخاصة في الجمعية الوطنية مراجعة البرلمانية بجلسة استماع عامة يوم الأربعاء. يلتزم الحزب الديمقراطي الكوري (DPK) بتمرير أول ميزانية لإدارة لي، مع إعطاء الأولوية لدعم مبادرات الرئيس مثل الانتقال إلى الذكاء الاصطناعي وزيادة 19.3 في المئة في تمويل البحث والتطوير (R&D). يخطط الحزب أيضًا للدفاع عن تخصيص 24 تريليون وون لشهادات الهدايا المحلية. قال مسؤول في DPK: «بما أن هذه أول ميزانية تحت إدارة لي، فإن هدفنا هو الموافقة عليها في خط السياسة الحكومية». وأضاف المسؤول: «ننوي أيضًا الحفاظ على تمويل البرامج مثل شهادات الهدايا المحلية، التي قد يحاول المعارضة قطعها».

ومع ذلك، ينوي الحزب الرئيسي للمعارضة حزب القوة الشعبية (PPP) إجراء مراجعة شاملة، مستهدفًا القطع في ما يعتبره إنفاقًا شعبويًا مثل قسائم الاستهلاك. يبرز مخاوف بشأن إصدار سندات العجز المخطط له بقيمة 110 تريليون وون العام المقبل، وهو الأكبر في التاريخ، وتمويل تعهد الاستثمار بقيمة 350 مليار دولار في مفاوضات التعريفات بين الولايات المتحدة وكوريا، بما في ذلك الاستخدام المحتمل للأموال العامة مثل خدمة التقاعد الوطنية. قال مسؤول في PPP: «سنراجع الميزانية بشكل شامل للقضاء على أي عناصر مكررة أو غير ضرورية وإجراء قطع حاسمة حيث يلزم الأمر».

يوافق كلا الحزبين على إعطاء الأولوية للإنفاق المتعلق بمعيشة الناس، لكن الخلافات حول البرامج الرئيسية مثل صندوق النمو الوطني والتوسع المالي الأوسع تلوث التوقعات للمرور قبل الموعد النهائي القانوني في 2 ديسمبر.

مقالات ذات صلة

South Korean lawmakers celebrate the on-time passage of the 2026 national budget in the National Assembly.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

National assembly passes 2026 budget before deadline

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

South Korea's National Assembly passed the 2026 budget of 727.9 trillion won on Tuesday, achieving the first on-time approval in five years. Ruling and opposition parties reached a last-minute agreement to keep the government's proposed total spending intact while reallocating funds. The budget emphasizes increased spending to support the economy and national defense.

New budget office likely to launch leaderless next month

A new budget management office is likely to launch without a leader on January 2, 2026, according to government officials. The office will oversee next year's 727.9 trillion won ($494.29 billion) budget and assume key functions from the Ministry of Economy and Finance. It will operate under the Prime Minister’s Secretariat as part of President Lee Jae Myung’s reform plan.

PM Kim Min-seok vows responsible use of taxpayers' money after 2027 budget guidelines approval

من إعداد الذكاء الاصطناعي

Prime Minister Kim Min-seok vowed on Monday that the government would use taxpayers' money responsibly after the Cabinet approved guidelines for the 2027 budget. The plan emphasizes an expansionary fiscal policy to foster new growth engines, with spending set at 764.4 trillion won ($503 billion), up 5 percent from 728 trillion won this year.

سياسة

President Lee discusses Coupang data leak with party leaders

آسيا

Ruling party, government pledge proactive fiscal policy to boost consumption

سياسة

Rival parties agree to confirmation hearing for budget minister nominee Lee Hye-hoon

Lee calls for unity amid backlash over opposition ministerial pick

President Lee Jae Myung called for "unity and inclusion" on December 30 during a Cabinet meeting, amid backlash from both ruling and opposition sides over his nomination of opposition figure Lee Hye-hoon as head of the new Ministry of Planning and Budget. He stressed the need for sustained efforts to build a society that embraces differences and moves away from extreme confrontation. The remarks came at the first Cabinet meeting since the presidential office's return to Cheong Wa Dae.

Government to draft extra budget using excess tax revenue

من إعداد الذكاء الاصطناعي

The South Korean government plans to swiftly prepare a supplementary budget using excess tax revenue to ease livelihood burdens from the Middle East conflict, without issuing additional state bonds. This follows an order from President Lee Jae Myung. The budget will focus on alleviating logistics and fuel costs while supporting low-income households.

President Lee withdraws budget minister nomination amid personal controversies

President Lee Jae Myung has withdrawn the nomination of Lee Hye-hoon for the newly established Ministry of Planning and Budget amid controversies over her personal issues. The presidential office stated that she did not meet public standards following allegations of suspicious family real estate dealings and mistreatment of subordinates. Ruling and opposition parties have responded by stressing the need for stricter vetting processes.

South Korean PM outlines 2026 focus on strategic industries and peninsula peace

من إعداد الذكاء الاصطناعي

South Korean Prime Minister Kim Min-seok stated on Friday that the government's focus for 2026 will be on fostering strategic industries, protecting lives from disasters, and promoting peace on the Korean Peninsula. He outlined these priorities during a ceremony marking the new year's first day of work at the government complex in Sejong, emphasizing pursuit under three key goals: an open government, one that listens to field voices, and a nation confident on the international stage.

05 أبريل 2026 16:41

Lee aide suggests extra budget if Mideast crisis drags on

30 مارس 2026 22:42

President Lee Jae-myung to meet U.S. House lawmakers' delegation

22 مارس 2026 23:37

South Korean gov't, ruling party agree on 25 trillion-won supplementary budget amid Middle East crisis

22 فبراير 2026 01:02

Rival parties gear up for local elections as test of political polarization

17 فبراير 2026 03:24

Lee vows to become president for all in Lunar New Year's message

10 فبراير 2026 09:17

President Lee to host luncheon with ruling, opposition leaders Thursday

01 يناير 2026 05:06

South Korea formally splits finance ministry, nominates leader for new budget body

31 ديسمبر 2025 04:22

President Lee calls for balanced growth in new year address

29 ديسمبر 2025 02:46

President Lee nominates ex-lawmaker Lee Hye-hoon for budget planning minister

25 ديسمبر 2025 14:11

President Lee refocuses diplomatic and economic agenda after seven months

 

 

 

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض