La Cour suprême de Porto Rico a statué que Carliz De La Cruz Hernández peut poursuivre une partie de sa plainte contre Bad Bunny concernant l'utilisation de sa voix sur le titre « Dos Mil 16 » sorti en 2022. La décision, rendue le 8 juillet, relance les demandes liées au droit à l'image et au droit d'auteur. Les réclamations liées à une chanson antérieure de 2015 ont été rejetées en raison de la prescription.
La cour a confirmé les décisions des instances inférieures estimant que l'échantillon vocal pouvait être qualifié de publicité commerciale, dans la mesure où il a suscité des discussions en ligne sur l'ancienne relation du couple et a contribué à promouvoir l'album Un Verano Sin Ti. De La Cruz Hernández avait enregistré la phrase « Bad Bunny baby » en 2015 alors qu'elle fréquentait le chanteur. Elle a déposé plainte en 2023, invoquant un défaut de consentement et l'absence de rémunération pour l'utilisation de cet extrait sur deux titres. La juge Mildred G. Pabón Charneco, rédigeant l'opinion majoritaire, a estimé que les faits étaient suffisants pour démontrer une exploitation commerciale de sa voix. Un juge dissident a soutenu que les deux chefs de plainte auraient dû être rejetés. L'affaire va désormais se poursuivre uniquement concernant la chanson de 2022. Les représentants des deux parties n'ont pas commenté la décision.