La tempête «Elli» a tenu le Schleswig-Holstein en haleine avec neige et vent vendredi, mais a causé moins de chaos que craint. Nombreux trains annulés, routes fermées, et montée des eaux menace la côte baltique. Deux matches de Bundesliga annulés.
La tempête «Elli» a frappé le nord de l’Allemagne vendredi mais est restée en grande partie en deçà des prévisions dans le Schleswig-Holstein (SH). Le village de Worth dans le district du duché de Lauenbourg comptant 170 habitants a été temporairement isolé car les routes d’accès ont été enneigées. Nombreuses routes dans le Land, y compris sur Fehmarn, ont été fermées ou à peine praticables en raison de congères. Deutsche Bahn a suspendu les services longue distance au nord et stoppé la ligne entre Lübeck et Hambourg dès midi. Les trains ont circulé avec retard ou seulement jusqu’à Ahrensburg, avec des perturbations régionales jusqu’à dimanche. Scandlines a réduit les services de ferry vers le Danemark, plusieurs traversées entre Gedser et Rostock annulées. Les ponts maritimes à Scharbeutz, Haffkrug et Heiligenhafen sont restés fermés. À l’aéroport de Hambourg, jusqu’à 25 décollages et 22 atterrissages annulés. Le Bureau fédéral de protection civile a averti en soirée d’une hausse des eaux le long de toute la côte balte du SH ; à Lübeck, les niveaux atteindront 1,10 à 1,20 m au-dessus de la normale d’ici samedi midi. Les zones concernées doivent être évitées. Dans le sport, la météo a provoqué des annulations : les matches de Bundesliga FC St. Pauli contre RB Leipzig et SV Werder Bremen contre TSG Hoffenheim ont été annulés. La DFL a invoqué le verglas et les congères dans la zone du stade. L’entraîneur de Hoffenheim Christian Ilzer a déclaré : « Nous sommes malgré la neige et la tempête absolument prêts. » Les dates de report sont en attente. Le temps reste instable : hausse des eaux jusqu’à samedi après-midi, puis froid jusqu’à -11 degrés dans la nuit de samedi à dimanche.