Le bureau du procureur général de Mexico a obtenu la condamnation de Brenda ‘N’ et María ‘N’ pour s'être fait passer pour des inspecteurs de la COFEPRIS et avoir extorqué un commerçant.
Les deux femmes ont été reconnues coupables d'extorsion aggravée commise en réunion. Chacune a reçu une peine de 25 ans de prison ainsi qu'une amende de 565 700 pesos. Les faits se sont déroulés le 22 avril 2025 dans un établissement de vente de produits alimentaires situé dans l'arrondissement d'Iztacalco. Les condamnées portaient de faux gilets et utilisaient de fausses cartes d'identité pour menacer de fermer le commerce et exiger 25 000 pesos. Le propriétaire a alerté le Secrétariat à la sécurité citoyenne. Les agents ont remarqué la falsification des documents d'identité et ont arrêté les deux femmes. Les procureurs ont présenté des preuves qui ont conduit à cette condamnation. Les autorités ont rappelé au public que les inspecteurs de la COFEPRIS doivent présenter une pièce d'identité officielle et qu'aucun paiement en dehors des canaux établis ne doit être accepté.