La Procura Generale di Città del Messico ha ottenuto una condanna contro Brenda ‘N’ e María ‘N’ per essersi finte ispettrici della COFEPRIS ed aver estorto un commerciante.
Le due donne sono state giudicate colpevoli di estorsione aggravata commessa in concorso. Ognuna ha ricevuto una condanna a 25 anni di reclusione e una multa di 565.700 pesos. I fatti sono avvenuti il 22 aprile 2025 presso un esercizio di vendita di prodotti alimentari nel distretto di Iztacalco. Le condannate hanno utilizzato gilet e documenti d'identità contraffatti per minacciare la chiusura dell'attività e richiedere 25.000 pesos. Il proprietario ha allertato la Segreteria per la Sicurezza dei Cittadini. Gli agenti hanno notato le false identità e hanno arrestato le donne. I pubblici ministeri hanno presentato prove che hanno portato alla condanna. Le autorità hanno ricordato al pubblico che gli ispettori della COFEPRIS devono mostrare un documento d'identità ufficiale e che non devono essere accettati pagamenti al di fuori dei canali stabiliti.