In a preview of Marshals S1E9 (airing Sunday on CBS), the team—including Belle, Cal, Kayce, and Miles—races against time to save kidnapped teammate Andrea from Randall Clegg (Michael Cudlitz), who live-streams his anti-federal grievances to 20,000 viewers. Part of the ongoing 'Randall Clegg in Marshals Season 1' arc (see Episode 3 debut and Episode 8 kidnapping).
As detailed in prior coverage of Clegg's arc, the fugitive kidnapped Andrea at the end of Episode 8 in retaliation for the team's actions against his family—echoing a long feud akin to the Duttons' rivals in Yellowstone, including Kayce killing Clegg's son Carson years ago. Now, in Episode 9, Belle rallies the team: “I've never lost a teammate... But if we are going to bring her home, the four of us, we need to be in sync.” Kayce reveals Clegg's live broadcast from his compound, heightening stakes ahead of the 8/7c airing. Showrunner Spencer Hudnut notes Clegg's Montana ranching family as historical foes to the Duttons. Marshals is a Yellowstone spin-off, Sundays on CBS.