En un adelanto del episodio 9 de Marshals (que se emite el domingo en CBS), el equipo, que incluye a Belle, Cal, Kayce y Miles, corre contra el tiempo para salvar a su compañera secuestrada, Andrea, de manos de Randall Clegg (Michael Cudlitz), quien transmite en vivo sus quejas contra el gobierno federal ante 20,000 espectadores. Forma parte del arco narrativo 'Randall Clegg en la temporada 1 de Marshals' (ver el debut en el episodio 3 y el secuestro en el episodio 8).
Como se detalla en la cobertura previa del arco de Clegg, el fugitivo secuestró a Andrea al final del episodio 8 en represalia por las acciones del equipo contra su familia, lo que recuerda a una larga disputa similar a la de los rivales de los Dutton en Yellowstone, incluido el asesinato de Carson, el hijo de Clegg, a manos de Kayce años atrás. Ahora, en el episodio 9, Belle reúne al equipo: “Nunca he perdido a un compañero... Pero si vamos a traerla a casa, los cuatro, tenemos que estar coordinados”. Kayce revela la transmisión en vivo de Clegg desde su recinto, lo que aumenta la tensión antes de la emisión a las 8/7c. El showrunner Spencer Hudnut destaca a la familia ganadera de Clegg en Montana como enemigos históricos de los Dutton. Marshals es un spin-off de Yellowstone, los domingos en CBS.