Veteran printer strives to preserve movable type tradition in Hong Kong

In Hong Kong, 76-year-old Leung Kwok-hung is determined to keep the ancient art of movable type printing alive amid the rise of digital methods. His Sing Hung Printer has operated for over 50 years, and he has now shifted to public workshops to sustain this intangible cultural heritage.

In a printing factory, an elderly man points out numerous errors he has circled in a book on the history of movable type, his voice edged with indignation. “Many historical accounts about the industry are wrong,” the 76-year-old says. “I want to tell the true story.”

Leung Kwok-hung owns Sing Hung Printer, a movable type factory that has operated for more than 50 years. The business once employed 15 people but has relocated twice to smaller premises with fewer printing machines as the trade declined; now, only Leung and his 50-year-old son remain.

But instead of closing his shop as many of his peers had, he signed a new three-year lease last November, a move seen by some as bold. He decided to focus his efforts on conducting public workshops to help sustain the intangible cultural heritage.

“I really don’t know if the factory will still be here in three years, but I hope I can let as many people as possible learn about the culture of movable type printing,” Leung said.

Movable type printing originated in China, invented by Bi Sheng in the 11th century, and now faces challenges from digital printing and offset methods in Hong Kong. Leung's mission aims to educate the public, correct historical inaccuracies, and pass on this traditional craft.

Artikel Terkait

Illustration of the catastrophic fire at Wang Fuk Court in Tai Po, Hong Kong, engulfing seven blocks and claiming at least 159 lives.
Gambar dihasilkan oleh AI

Hong Kong's Tai Po estate fire kills at least 159

Dilaporkan oleh AI Gambar dihasilkan oleh AI

A 43-hour blaze on November 26 devastated seven blocks at Hong Kong's Wang Fuk Court in Tai Po, killing at least 159 people and injuring 79. Preliminary investigations point to scaffolding between the first and second floors of one block as the likely starting point. As of December 7, 13 households remain uncontacted, with authorities not ruling out further deaths.

Hong Kong's Sun Nga Shing Umbrella Store, a 183-year-old family business, is closing by month's end. Fifth-generation owner Yau Yiu-wai, 73, cited unviable trade and health issues for the painful decision. The announcement has drawn crowds of nostalgic customers to the Sham Shui Po shop.

Dilaporkan oleh AI

After 34 years as a culinary landmark on eastern Hong Kong Island, Kam Shing Restaurant will serve its final meal this Saturday, with its second-generation owner citing a desire for personal growth and to improve the food supply sector rather than financial woes. The eatery is famed for dishes like crispy baked pork chop rice and Macau chicken rice pilaf.

American novelists Ken Liu and Rebecca F. Kuang were the undisputed stars of the annual Singapore Writers Festival last month. They represent a new breed of Chinese-American writers incorporating elements of Chinese culture into their work in new ways. Their transcendence of politics and ideology marks a departure from the previous generation.

Dilaporkan oleh AI

The historical sci-fi action film 'Back to the Past,' starring Louis Koo and Raymond Lam, earned HK$10.91 million on its opening day, setting a record for Chinese films in Hong Kong. This follows a dismal 2025 for the local box office, which fell to a 14-year low. The film ranks second overall, behind only 2019's 'Avengers: Endgame'.

Hong Kong police have arrested a 71-year-old man accused of attacking a woman and her son following a dispute over his smoking in a pedestrian tunnel. The incident took place in Tai Wai on Saturday morning. The son was hospitalized with a head injury.

Dilaporkan oleh AI

In Hiroshima Prefecture, 81-year-old farmer Takeyuki Satokawa and his wife Masako, 77, ceased rice farming on their family paddies in 2024 due to advancing age and escalating costs. This past autumn marked their first time purchasing rice from another grower. A member of an agricultural cooperative noted that while training successors is crucial, many farmers have been too preoccupied with mere survival to do so.

 

 

 

Situs web ini menggunakan cookie

Kami menggunakan cookie untuk analisis guna meningkatkan situs kami. Baca kebijakan privasi kami untuk informasi lebih lanjut.
Tolak