Il capo di gabinetto argentino Manuel Adorni si è scusato per aver usato la parola 'deslomarse' per descrivere il suo viaggio ufficiale a New York, definendola una frase infelice. La controversia è sorta dall'inclusione di sua moglie nella delegazione sull'aereo presidenziale, scatenando critiche politiche e dibattiti sull'uso delle risorse statali. Il presidente Javier Milei ha difeso Adorni, mentre gli analisti lo hanno criticato.
Manuel Adorni, capo di gabinetto dell'Argentina, ha suscitato polemiche durante la sua partecipazione alla Settimana dell'Argentina a New York, un evento che riunisce imprenditori e investitori per promuovere opportunità di business. In una trasmissione in diretta, Adorni ha dichiarato di stare 'deslomándose'—rilassandosi—mentre svolgeva attività ufficiali, attirando critiche sui social media e negli ambienti politici per apparire frivolo in un viaggio finanziato dallo Stato. nnAdorni ha affrontato l'incidente sui suoi social, dichiarando: «Si può dire qualche parola o frase infelice in una diretta, sì. È successo molte volte. La parola non doveva essere ‘deslomarse’. Siamo umani e commettiamo errori.» Ha ammesso che l'espressione era inappropriata per descrivere il suo lavoro, volto a promuovere cambiamenti economici nell'amministrazione di Javier Milei. nnLa controversia è escalata quando si è appreso che sua moglie si è unita alla delegazione sull'aereo presidenziale dopo aver inizialmente pagato oltre $5.000 per un biglietto commerciale, a causa di un cambio di programma. Ciò contrasta con un decreto del 2024 annunciato da Adorni che vieta viaggi privati su aerei pubblici, menzionando esplicitamente 'portare familiari'. Inoltre, è stato segnalato un viaggio familiare a Punta del Este su un aereo privato, per cui Adorni ha pagato $3.600. nnIl presidente Milei ha difeso Adorni invocando il concetto di 'costo marginale', argomentando che le critiche mancavano di senso economico: «Se conoscessero il concetto di costo marginale, vedrebbero che molte cose dette non hanno senso. CORAGGIO @madorni ...!!!» Anche sua sorella Karina Milei ha espresso supporto online. nnTuttavia, l'economista Diego Giacomini ha controbattuto: «Il viaggio è finanziato con il furto delle tasse che addebitate a tutti. E il costo marginale è 0 per ogni contribuente», accusando Milei di incoerenza etica. L'analista politico Marcos Novaro ha criticato la spiegazione di Adorni come «l'argomento di molti corrotti», descrivendola come una razionalizzazione che giustifica azioni personali attraverso presunti meriti nazionali. nnNella sua dichiarazione giurata del 2024, Adorni ha riportato beni per 107,9 milioni di pesos, con debiti per 95,4 milioni, proprietà a Buenos Aires e La Plata, e veicoli tra cui una Jeep Compass del 2021.
