Le forze federali hanno catturato Edgar 'N', noto come 'El Limones', in un'operazione nella capitale di Durango. Il detenuto è identificato come operatore finanziario di un gruppo criminale legato al Cartello di Sinaloa e coinvolto nell'estorsione di allevatori e commercianti. L'azione fa parte della Strategia Nazionale contro l'Estorsione.
L'operazione è avvenuta prima delle cinque del mattino nei quartieri El Ciprés e J. Guadalupe Rodríguez a Durango, Durango. Agenzie tra cui la Segreteria della Marina, la Segreteria per la Sicurezza e la Protezione Cittadina, il Centro Nazionale di Intelligence, la Procura Generale della Repubblica, la Segreteria della Difesa Nazionale e la Guardia Nazionale hanno coordinato lo sforzo. Sono state assicurate almeno due proprietà, con i vicini che hanno segnalato spari in El Ciprés e perimetri di sicurezza stabiliti in J. Guadalupe Rodríguez lungo l'estensione Pino Suárez. Inizialmente, sono state segnalate due persone detenute.
Le perquisizioni si sono estese a proprietà a Durango e Coahuila, dove sono stati sequestrati cinque armi lunghe, un'arma corta e attrezzature tattiche. Edgar 'N', alias 'El Limones', è un presunto membro dei Los Cabrera, un'ala armata del Cartello di Sinaloa riemersa l'anno scorso in mezzo a conflitti tra fazioni come Los Mayitos e Los Chapitos. È accusato di gestire le finanze del gruppo, coinvolto in estorsione, frode e riciclaggio di denaro mirati a settori come il commercio e l'allevamento a Durango e Coahuila.
Le autorità hanno sottolineato che questo arresto mira a indebolire le strutture economiche del crimine organizzato e a ridurre la violenza nel nord del Messico. A Durango, il Cartello di Sinaloa mantiene una forte presenza, dominando le attività illecite secondo rapporti di sicurezza e la DEA, inclusi i traffici di fentanil.