Negozianti
Nonostante il divieto legale, i panettieri e i fiorai indipendenti potranno impiegare il personale venerdì primo maggio. La decisione del governo, che si affida alle istruzioni fornite agli ispettori del lavoro, sta causando confusione tra i titolari delle attività. Paul Boivin ha fatto notare che «légalement, rien n’a changé».