Ace Recordsは、トム・ウェイツとキャスリーン・ブレナンが手掛けた楽曲をカバーした19曲を収録したコンピレーション・アルバム『Where the Willow and the Dogwood Grow』を5月29日に発売すると発表しました。参加アーティストには、ブルース・スプリングスティーン、故ジョニー・キャッシュ、ラモーンズ、ウィリー・ネルソン、ジョーン・バエズらが名を連ねています。収録曲の多くは、ソングライターたち自身によって厳選されました。
Ace Recordsは、トム・ウェイツと彼の長年のパートナーであるキャスリーン・ブレナンが手掛けた作品を網羅した新作アルバム『Where the Willow and the Dogwood Grow』の詳細を明らかにしました。3月25日にPitchforkが報じた通り、このコレクションには著名なアーティストによるパフォーマンスが多数収録されています。注目曲には、ブルース・スプリングスティーン＆Eストリート・バンドによる『Jersey Girl (Live at Meadowlands Arena, NJ - July 1981)』、ボブ・シーガー＆シルバー・ブレット・バンドによる『16 Shells From a Thirty-Ought-Six』、ラモーンズがカバーした『I Don’t Want to Grow Up』などが挙げられます。その他の参加アーティストは、サウスサイド・ジョニー＆アズベリー・ジュークス（『Gin-Soaked Boy』）、ロス・ロボス（『Jockey Full of Bourbon』）、ルシンダ・ウィリアムズ（『Hang Down Your Head』）、ダイアナ・クラール（『Temptation』）、ベティ・ラヴェット（『Yesterday Is Here』）、ブラインド・ボーイズ・オブ・アラバマ（『Way Down in the Hole』）、マリアンヌ・フェイスフル（『Strange Weather』）、ジョニー・キャッシュ（『Down There by the Train』）、キング・アーネスト（『House Where Nobody Lives』）、ウィリー・ネルソン（『Picture in a Frame』）、マディソン・カニンガム（『Hold On』）、ノラ・ジョーンズ（『The Long Way Home』）、ジョン・ハモンド（『2:19』）、ソロモン・バーク（『Diamond in Your Mind』）、アリソン・クラウス＆ロバート・プラント（『Trampled Rose』）、そしてジョーン・バエズ（『Day After Tomorrow』）です。ウェイツの妻であり、共同執筆者でありプロデューサーでもあるブレナンは、ウェイツの実験的なスタイルに影響を与えた人物として知られています。「彼女が私を救ってくれた」とウェイツはガーディアン紙に語っています。「もしかしたら私も彼女を救ったのかもしれない、そういうものだろう。結局のところ、私たちは二人で同じ穴の開いた船に乗ったんだ。ディランが言ったように、皆が彼女こそが黒幕だと知っている。私はただの操り人形に過ぎない。船の舵を取っているのは彼女なんだ。」
