BBC Oneは、ウィリアム・ゴールディングの1954年の古典小説『蠅の王』の翻案の最初の予告編を公開した。ゴールディング家が支援するこのミニシリーズは、取り残された少年たちが混沌に陥る原作の物語に忠実であることを目指している。2026年2月8日に初公開予定。
ウィリアム・ゴールディングの『蠅の王』は、1954年に出版され、文明の脆さについての警告譚として長く用いられてきた。植民地主義を支持する子供向け小説『珊瑚島』に着想を得て、ゴールディングは戦争で荒廃したイングランドから避難したイギリス人少年たちが無人島に不時着する、より暗い物語を紡いだ。物語では、ラルフが法螺貝を合図のラッパとして使い、リーダーに選ばれ、ピギーのメガネを使って信号火を起こすことで秩序を確立する。しかし、ジャックがライバル部族を形成し、緊張が高まり、暴力と2人の少年の死を招き、英国海軍の救助が秩序を回復し、生存者たちに「無垢の終わり」を突きつけるまで続く。小説の社会崩壊から部族主義へのテーマは今も関連性があり、1965年のトンガ人少年たちの座礁事件では対立ではなく協力が見られ、本がフィクションで社会学ではないことを示している。その文化的影響は大きく、スティーブン・キングの『キャッスル・ロック』（小説内のキャンプにちなむ）などに及ぶ。BBCのミニシリーズには、ウィンストン・ソイヤーズがラルフ役、ロックス・プラットがジャック役、デイビッド・マッケナがピギー役を演じ、アイク・タルボットがサイモン役、その他トーマス・コナー、ノア・フレミング、カシウス・フレミング、コルネリウス・ブランドレ思、トム・ペイジ＝ターナー、ラファエル・ド・ベリニー、フレディ・リー＝グレイ、ボー・トンプソン、フレッド・ジョーンズ、レイク・コールマンらが参加。演技経験のない少年20人以上が「年長者」と「年少者」を演じる。予告編は生存の苦闘を強調し、「食べ物と住居について考えなければ。互いに助け合い、良いキャンプメイトになろう」などの台詞がある。この翻案は過去の3つの映画版に続き、『イエロージャケット』のような作品を思わせる。
