The Big Bang Theoryのパイロットエピソードの物議を醸すオープニングシーンがTV再放送から削除された。シェルドンとレナードが精子バンクにいるシーケンスで、番組の後年のトーンに合わないため放送されなくなった。HBO Maxなどのストリーミングプラットフォームでは引き続き視聴可能。
The Big Bang Theoryは、長寿シットコムで、シンジケーションとスピンオフによりTVスケジュールを支配し続けているが、再放送に1つの注目すべき欠落がある。視聴者にシェルドン・クーパー(ジム・パーソンス演)とレナード・ホフスタッター(ジョニー・ガレッキ演)を紹介したパイロットエピソードは、元々この2人が「高IQ精子バンク」に入り、より速いインターネットのための追加資金として寄付をするシーンで始まった。シェルドンはすぐに撤回し、彼らは去るが、このシーンはシンジケート放送から完全に削除された。
シリーズ共同制作者のチャック・ローレは、ジェシカ・ラドロフ著のオーラルヒストリーブック『The Big Bang Theory: The Definitive, Inside Story of the Epic Hit Series』でこの決定について語った。彼はこのシーンを「完全に間違っていた」と表現し、削除理由を説明した:「番組は本当に、ペニーがアパートで箱を解体している時にシェルドンとレナードとのぎこちない挨拶から始まった。」ジム・パーソンスはこの意見に同意し、「当時、精子バンクのシーンは気にならなかった」と述べつつ、今振り返って「今は混乱する情報で、チャックがシンジケーションから外した理由がわかる。シーンなしの方がエピソードははるかに強く特別だ。」
この編集は、パイロットをもっとシリーズ初期のレナードと将来の女優ペニー(ケイリー・クオコ)の可愛い出会いに近づける。番組の持続的な人気—『Young Sheldon』のような前日譚や『Georgie & Mandy's First Marriage』のような続編、2026年のHBO Maxでの『Stuart Fails to Save the Universe』により強化—にもかかわらず、このシーンはHBO Maxのエピソード1のストリーミング版のみに残る。この変更は、ネットワークが繰り返し視聴向けにコンテンツを洗練し、オリジナル脚本よりキャラクターの一貫性を優先することを示している。