Channel 4は、Brenda Blethynが老年期のEmma Harteを演じる今後の8部構成ドラマシリーズ『A Woman of Substance』の初公開予告編を公開した。この適応版は、Barbara Taylor Bradfordの1979年の小説を再解釈したもので、野心的なヨークシャーのメイドが世界一裕福な女性になるまでの上昇物語を描く。シリーズは2026年にChannel 4で放送予定で、40年ぶりに同局史上最大のドラマを復活させる。
2026年2月11日、Channel 4はBarbara Taylor Bradfordの1979年のベストセラー小説の新適応版『A Woman of Substance』の公式予告編を公開した。物語は、1911年のイングランド・ヨークシャーで貧しく野心的なメイドEmma Harteが中心となり、ラグズ・トゥ・リッチーズの旅を繰り広げ、世界一裕福な女性となり、最終的に豪華ペントハウスからニューヨークを見下ろす。概要では、20世紀を通じた女性たちの物語として、Emmaが社会的な期待に逆らい、割り当てられた役割に挑戦し、ガラスの天井を打ち砕き、どんな犠牲を払っても頂点に立つマスタープランを追求すると描かれる。 ITVの『Vera』で知られるBrenda Blethynが、魅力的な老年期のEmmaを演じ、ニューヨークに到着して予告編でこう宣言する：「秘密裏に起こり、目的も志もなく。私は生涯を復讐に捧げてきた。」映像は若いEmmaにフラッシュバックし、境遇に苛立つ彼女が言う：「犬のよう働かされ、それ以上にひどい扱いを受け」と「彼らは自分たちが我々より上だと思っている。私の生涯すべてを費やしても、彼らに間違っていることを証明してやる。」予告編では彼女の決意を示すセリフ：「始めましょうか？」も登場する。 Jessica Reynoldsが若いEmmaを演じ、Emmett J. Scanlan、Lydia Leonard、Leanne Best、Ewan Horrocks、Harry Cadby、Will Mellor、Lenny Rush、Niall Wright、Robert Wilfort、Toby Regbo、Hiftu Quasem、Sophie Bould、Georgina Sadler、Leon Coleらが脇を固める。シリーズではEmmaが階級差、恋愛、裏切り、スキャンダルを乗り越える姿が描かれ、荘厳な屋敷が炎上するシーンも含まれる。 これは1985年のChannel 4のオリジナル3部作の復活となる。当時はJenny SeagroveとDeborah KerrがEmmaを演じ、最終回で1380万人の視聴者を集め、同局史上最高の視聴率を記録した。1985年版はプライムタイム・エミー賞の資格を得るため米国で限定シンジケーションされ、最優秀限定シリーズとDeborah Kerrの最優秀助演女優賞にノミネートされた。 ファンたちはオンラインで興奮を表明し、「おお、これは良さそう、絶対ウォッチリストに入れる」との声や、オリジナルシリーズがLiam Neesonら俳優の紹介作だったとの言及がある。
