Chilean Senate approves bill criminalizing clandestine entry in general

Chile's Senate approved in general on Tuesday, by 24 votes to 20, a bill making clandestine entry into the country a crime. The measure amends the Migration and Foreigners Law, imposing minor imprisonment and fines. Indications can be submitted until May 28.

After committees agreed to vote with simple quorum, the Senate approved the bill penalizing irregular entry with minor imprisonment in its minimum degree (61 to 540 days) and a fine of 5 to 10 UTM. The penalty rises to minor imprisonment in medium to maximum degree (541 days to 5 years) for those entering with an active entry ban. The Chamber of Deputies had passed it in January 2024 with 88 in favor, 34 against, and 14 abstentions.

Interior Minister Claudio Alvarado hailed the approval: “This is a project that undoubtedly constitutes a tool to address the migration irregularity emergency we have experienced in recent years in our country.” He added that it has a “dissuasive character” for prevention.

Opposition criticized the measure's effectiveness. Senator Pedro Araya (PPD) argued that “transforming an administrative infraction into a crime does not strengthen the State, on the contrary, it weakens it.” Yasna Provoste (DC) said the bill could make clandestinely entered people “stay in our country” instead of leaving.

From the government side, Senator Andrés Longton (RN) defended criminalizing the offense as enabling judicial expulsions “infinitely faster than administrative ones.” Cristián Vial (Ind. Rep) called it a “legal warning against the pull effect.”

関連記事

President José Antonio Kast signs Escudo Fronterizo decree for border security amid high public support.
AIによって生成された画像

Kast signs decree for Escudo Fronterizo plan

AIによるレポート AIによって生成された画像

President José Antonio Kast signed one of his first decrees to implement the “Escudo Fronterizo” plan addressing irregular migration, smuggling, and drug trafficking. A Cadem poll shows 80% Chilean support. The measure divides the opposition while keeping diplomatic channels open with Bolivia.

Chile's Senate approved by 32 votes in favor, 2 against and 3 abstentions a 30-day extension of the state of exception in La Araucanía Region and Arauco and Biobío provinces. Hours earlier, the Chamber of Deputies passed it with 105 in favor, 23 against and 21 abstentions. The measure, requested by President José Antonio Kast's administration, drew criticism for lacking a comprehensive plan after nearly four years.

AIによるレポート

The Senate approved a new 90-day extension on Wednesday for the deployment of the Armed Forces in the Northern Macrozone. The measure, backed by 42 votes in favor, extends the military presence in the regions of Arica and Parinacota, Tarapacá and Antofagasta for border security and migration control.

Building on its March announcement of 20 priority bills, José Antonio Kast's government has assigned urgencies to 70 bills total—five of its own and 65 sponsored—prioritizing security, justice, and migration. Nine have already been enacted into law.

AIによるレポート

Chile's Ministry of Public Security has expanded its complaint against three UACh students charged in the April attack on Science Minister Ximena Lincolao, invoking the State Security Law—a move declared admissible by a judge amid debates over the ministry's authority.

The Chamber of Deputies approved Javier Milei's labor reform with 135 affirmative votes and 115 negative ones, in a session marked by tensions and an incident involving Deputy Florencia Carignano. The bill, which includes changes to indemnities and contracts, returns to the Senate for final approval on February 27 after the removal of the article on medical leaves. The ruling party celebrated the progress as a step toward labor modernization.

AIによるレポート

フロリダ州選出の共和党マリア・エルビラ・サラザール下院議員が、党内からの反発が高まる中で自身の提案する「尊厳法(Dignidad Act)」の推進を図っている。2025年7月に提出されたこの法案は、特定の長期不法移民に法的地位を与え、ドリーマー(幼少期に不法入国した若者)を保護するもので、SNSや最近のインタビューで議論を呼んでいる。批判派はこれを「恩赦」と呼んでいるが、サラザール議員は犯罪者の排除と国境警備を強化するものだと主張している。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否