Court discontinues assault case from Plön football tournament

The Plön district court discontinued proceedings against a 43-year-old spectator for assault following a football tournament at the Schiffsthalhalle. The incident occurred two years ago after a match between FSG Saxonia II and SG Dobersdorf/Probsteierhagen II. The parties presented conflicting accounts of the events.

The incident took place in February two years ago during a county league match at the Schiffsthalhalle in Plön. After SG Dobersdorf/Probsteierhagen II's victory over FSG Saxonia II, a confrontation arose on the stands between a 43-year-old Saxonia fan from Kreis Segeberg and two opposing players, aged 25 and 30.

The defendant, a dedicated Saxonia supporter, told the court that the players showed him the middle finger and muttered 'Hurensohn' on their way back to the stands. 'Then one hit my glasses off my head,' he reported. This led to a brawl involving punches, neck grabs, and shoving. His 27-year-old nephew confirmed the insult and the glasses strike, describing an unpleasant atmosphere. He unsuccessfully tried to pull his uncle from the crowd.

The victims gave a different account. The 25-year-old said: 'It was a heated game, as is usual in this league.' The defendant had insulted them, which he smiled off. Later, the 43-year-old grabbed him by the neck and pressed him against the wall. The 30-year-old rushed to help and was knocked down by a punch: 'Then the lights went out for me.' Police documented red marks on the victims' necks and heads, as well as scratches on the defendant's neck.

A police officer attending the tournament privately separated the parties through decisive intervention. The judge and prosecutor were puzzled by the exact sequence, as the statements were credible but contradictory. Since the incident was two years ago and the defendant has no prior convictions, the proceedings were discontinued. He must pay 500 euros to the 'Sport gegen Gewalt' initiative, with all parties agreeing.

関連記事

SV Todesfelde celebrates defending Hallenmasters title with 3:1 final win over Holstein Kiel in Kiel sports hall, amid turf criticism and injuries.
AIによって生成された画像

SV Todesfelde defends title at hallenmasters in kiel

AIによるレポート AIによって生成された画像

SV Todesfelde successfully defended its title at the 26th Lotto-Hallenmasters in Kiel, defeating Holstein Kiel 3:1 in the final. The tournament was balanced, but SHFV president criticized the new artificial turf. Two injuries dampened the mood.

In riots surrounding the second-division match between 1. FC Magdeburg and Dynamo Dresden, at least 64 police officers were injured. The officers were shot at with pyrotechnics and attacked with objects like stones and manhole covers. Interior Minister Tamara Zieschang condemned the brutal violence.

AIによるレポート

A 25-year-old man from Kaltenkirchen has admitted all charges at the Kiel Regional Court. With a decoy and an accomplice, he lured a victim into an ambush in Henstedt-Ulzburg, robbed and kidnapped him. The defendant was convicted, but questions remain unanswered.

A 36-year-old train conductor died after a brutal attack during a ticket check in Rhineland-Palatinate. Interior Minister Alexander Dobrindt demands a harsh verdict and more protection for rail staff. The rail chief plans a security summit, while the Justice Ministry considers legal changes.

AIによるレポート

In Dresden, the trial against eight alleged members of the 'Sächsische Separatisten' began on Friday. The Federal Prosecutor's Office accuses the group of forming a terrorist organization. Defense lawyers unsuccessfully demanded the exclusion of the public.

A death has overshadowed the first win of SG Flensburg-Handewitt's handball team in main round group 1 of the European League. The team defeated Montpellier HB 40:35. A medical emergency occurred in the arena, where all measures proved unsuccessful.

AIによるレポート

A German expat has died on Mallorca after more than a year in a coma following a brutal beating by minors. The 58-year-old from Grevesmühlen passed away on Saturday in a hospital on the island. His family is mourning, as the motives behind the attack remain puzzling.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否