New suspect after Gävle shooting

2025年10月09日(木) AIによるレポート

An additional person over 15 is suspected of aiding attempted murder after the Gävle shooting on the night of October 4. A 13-year-old at the time, now 14, is the main suspect for six counts of attempted murder. The incident is gang-related but the victims were not intended targets.

Man in his 20s detained after shooting in Gävle

2025年10月11日(土) AIによるレポート

A man in his 20s has been detained on suspicion of aiding attempted murder and serious weapons offenses following the Gävle shooting that injured six people. The suspected shooter is a boy who was 13 at the time and is now under social services. Another person is suspected of involvement.

コロラドスプリングスの女性、暗号通貨詐欺で37,000ドルを失う

コロラドスプリングスの専業主婦が暗号通貨投資詐欺の被害に遭い、亡くなった父親からの全額37,000ドルの相続金を失いました。この詐欺は友人のハッキングされたFacebookアカウントから始まり、ビットコインATM経由で資金を入金するよう誘導されました。初期の合法的な外見にもかかわらず、返金はなく、今では他の人々にリスクを警告しています。

Ministers criticize social worker's massage proposal after Gävle shooting

2025年10月08日(水) AIによるレポート

Two ministers have sharply criticized a social services manager in Gävle for suggesting massage and football shoes as alternatives to tougher measures against gang crime. The criticism follows a shooting where six people were injured and a 13-year-old is suspected. The social committee decided to take the boy into custody less than four hours before the incident.

連邦判事、カバノー暗殺未遂で8年の判決を下す

バイデン大統領によって任命された連邦判事が、最高裁判事ブレット・カバノーに対する暗殺未遂を試みた男に8年の懲役刑を言い渡した。この決定は、軽すぎると主張する保守派から厳しい批判を浴びている。司法省は判決に対する上訴を計画している。

Shooting in Gävle injures six people

2025年10月05日(日) AIによるレポート

A shooting on Södra Kopparbergsvägen in Gävle late on October 13 injured six people, including teenagers. Witnesses describe chaos and panic as shots were fired at a group of youths. A 13-year-old boy is suspected in the incident, linked to gang violence.

Gendarme admits copy-paste error at Jubillar trial

2025年10月08日(水) AIによるレポート

During the tenth day of Cédric Jubillar's trial at the Tarn assizes, Major Gilles Loïs confessed a blunder in the phone data analysis of Delphine Jubillar's lover. This error undermines a key element of the prosecution regarding the night of the disappearance. Additionally, an expertise on the victim's broken glasses suggests physical violence.

Man sentenced to life for knife murder in Kramfors

2025年10月08日(水) AIによるレポート

A 43-year-old man has been sentenced to life imprisonment for the murder of a 54-year-old man stabbed to death in his home in Kramfors on May 6. Two other men were also sentenced for their involvement in the crime. The ruling was issued by Ångermanlands District Court.