「エル・チャポ」グスマン受刑者、米国裁判所への書簡でメキシコへの送還を要請

「エル・チャポ」ことホアキン・グスマン・ロエラ受刑者が、4月23日付の自筆の書簡で、ブルックリンの連邦地方裁判所に対しメキシコへの送還を要請した。シナロア・カルテルの元リーダーである同受刑者は、法的権利の尊重を求め、2019年の公判で採用された証拠に異議を唱えている。グスマン受刑者は現在、コロラド州の最高警備レベルの刑務所に収監されている。

「エル・チャポ」ことホアキン・グスマン・ロエラ受刑者は、4月23日付でニューヨーク州ブルックリンの連邦地方裁判所に自筆の書簡を送り、メキシコへの送還を要請した。裁判所が公開した文書の中で、グスマン受刑者は「連邦法における公平性の観点から、メキシコへの送還を要求する権利および、判決の違反に関する修正を求める権利が尊重されるよう、地方裁判所に要請する」と記している。

グスマン受刑者は、自身の裁判には「立証されていない有力な証拠」が存在すると主張し、公訴棄却を求めている。また、自身は「メキシコへの送還による釈放を求めて戦っている」とし、控訴審において「法の下での平等な扱い」を求めている。さらに、米国当局とメキシコ当局が協力して自身の帰国を実現するよう提案している。

2019年、陪審団は同受刑者に対し、犯罪組織の運営、国際的な麻薬密輸、銃器の使用、麻薬売買による資金洗浄など、計10の罪状で有罪判決を下した。約4ヶ月間に及んだこの裁判は、米国史上最大の麻薬密輸事件と見なされている。

これに先立ち、4月17日付の別の書簡でも、グスマン受刑者は「送還条項」の適用を求めており、ブライアン・コーガン判事が「不正確な」証拠に基づき判断を下したと非難していた。今回の要請にあたっては、判事に対し検討を求めている。

関連記事

Dramatic illustration of Sinaloa Governor Rubén Rocha Moya arrested for alleged Sinaloa Cartel ties, featuring US agents, drugs, weapons, and flags.
AIによって生成された画像

US charges Sinaloa governor and nine officials with cartel ties

AIによるレポート AIによって生成された画像

The US Department of Justice charged Sinaloa Governor Rubén Rocha Moya and nine other officials on April 29 with conspiring with Los Chapitos of the Sinaloa Cartel to traffic narcotics into the US in exchange for bribes. Charges include narcotrafficking, weapons possession, and kidnapping resulting in death. Mexican authorities are reviewing extradition requests lacking attached evidence.

During his Brooklyn trial, love letters from Joaquín Guzmán Loera, 'El Chapo', to partners in Mexican prisons were revealed. The texts express affection for Zulema Hernández and Lucero Sánchez, contrasting his criminal image. To Emma Coronel, they contained operational instructions.

AIによるレポート

On May 1, Mexico's FGR demanded evidence from the US to evaluate the extradition request for indicted Sinaloa Governor Rubén Rocha Moya, citing lack of justification for urgency. This follows President Sheinbaum's prior criticism of weak proof (see prior coverage).

A court in El Salvador sentenced six foreigners, including three Mexican citizens, to 12 years in prison on Thursday, April 9, for transporting 1.3 tons of cocaine worth 32 million dollars. The individuals were captured in May 2024 off the Salvadoran Pacific coast. The Fourth Sentencing Court of San Salvador imposed the penalty for illicit drug trafficking.

AIによるレポート

キルマール・アブレゴ・ガルシア氏の弁護団は、連邦地方裁判所のウェイバリー・クレンショー判事に対し、同氏に対する人身密入国容疑の棄却を求めた。弁護団は司法省の説明を「法的に無関係であり、明らかに信憑性に欠ける」と厳しく批判した。今回の申し立ては、事件の経緯に関する政府側の証人尋問が行われた後に提出されたもので、同氏の不当な強制送還と裁判所命令による帰国を受けて検察側が立件に動いたという背景がある。

President José Antonio Kast vowed that fugitive Galvarino Apablaza—accused of Jaime Guzmán's 1991 murder—will face Chilean justice, speaking at the airport before his first official trip to Argentina. Following Argentina's recent 20 million peso reward and a failed capture attempt, Kast announced cooperation with Javier Milei's government amid ongoing extradition efforts.

AIによるレポート

メキシコのJalisco New Generation Cartelのリーダー、Nemesio Rubén Oseguera CervantesことEl Menchoは、日曜日のJalisco州Tapalpaでの急襲で死亡した。米国諜報機関の支援を受けた作戦は、カルテルの激しい銃撃の中で少なくとも25人のメキシコ軍人を死傷させた。報復の暴力が続き、数州で放火や道路封鎖が発生した。

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否