Joaquín Guzmán Loera, connu sous le nom d'« El Chapo », a demandé son extradition vers le Mexique dans une lettre manuscrite datée du 23 avril adressée à un tribunal fédéral de Brooklyn. Le chef du cartel de Sinaloa exige le respect de ses droits juridiques et conteste les preuves présentées lors de son procès en 2019. Guzmán est actuellement détenu dans une prison de haute sécurité au Colorado.
Joaquín Guzmán Loera, alias « El Chapo », a envoyé une lettre manuscrite le 23 avril à la cour de district de Brooklyn, à New York, demandant son extradition vers le Mexique. Dans le document, rendu public par le tribunal, Guzmán écrit : « Je demande devant les cours de district que mes droits à solliciter mon extradition et à demander des modifications concernant la violation de ma peine soient respectés, dans un souci d'équité en matière de législation fédérale ».
Guzmán soutient qu'il existe « des preuves irréfutables qui n'ont pas été prouvées » dans son affaire et demande leur rejet. Il déclare qu'il « se bat pour obtenir sa libération par extradition vers le Mexique » et réclame « un traitement équitable devant la loi » dans son appel. Il suggère également une collaboration entre les autorités américaines et mexicaines pour faciliter son retour.
En 2019, un jury l'a reconnu coupable de dix chefs d'accusation, notamment la direction d'une entreprise criminelle continue, le trafic international de drogue, l'usage d'armes à feu et le blanchiment d'argent provenant de la vente de stupéfiants. Le procès a duré près de quatre mois et est considéré comme le plus grand dossier de narcotrafic aux États-Unis.
Dans une autre lettre datée du 17 avril, Guzmán avait déjà demandé « une clause d'extradition » et accusé le juge Brian Cogan de s'appuyer sur des preuves « inexactes ». Il remercie le juge d'avoir pris en considération sa demande actuelle.