ベテラン脇役女優のヘレン・シフ、「Hail, Caesar!」や「The Karate Kid」などの映画での役柄で知られ、88歳で亡くなった。ロサンゼルスで長年の病気の治療のための手術後の合併症で死去した。家族は彼女のプロフェッショナリズムとセットでの優しさを強調した。
長年にわたるキャリアを持つベテラン女優ヘレン・シフは、木曜日にロサンゼルスで、長く苦しい病気の治療に関する手術の合併症により亡くなり、家族が発表した。1937年6月2日、ニューヨーク州ウッドメア生まれのシフは、1981年にCBSシリーズ「Lou Grant」でウェイトレス役でテレビデビューを果たした。
テレビ作品では、「Cagney & Lacey」、「L.A. Law」（ブラントリー夫人役）、「Highway to Heaven」、「Doogie Howser, M.D.」、「Knots Landing」（フィールダー小姐役）、「Dragnet」（ウィルソン夫人役）、「Simon & Simon」（ローラ・ダクスベリー役）、「Modern Family」、「Ellen」、「Married…With Children」（レオナ役）、「Sister, Sister」、「Mad About You」、「Dharma & Greg」、「Strong Medicine」、「My Name Is Earl」、「S.W.A.T.」、「Mom」、「Curb Your Enthusiasm」、「Good Trouble」など幅広い番組に出演した。
映画では、1984年の「The Karate Kid」でレジ係、2008年の「You Don't Mess with the Zohan」でスキッツァー夫人、2016年の「Hail, Caesar!」でメイド役を演じた。他の映画クレジットには、1976年の「Rocky」、1988年の「Big Top Pee-wee」、1988年の「Earth Girls Are Easy」、1994年の「City Slickers II: The Legend of Curly's Gold」、2001年の「The Disappearance of Mrs. Wu」（アリス・マークス役）がある。
舞台では、1993年のオフ・ブロードウェイ公演「Grandma Sylvia's Funeral」でヘルガ役のオリジナルキャストを務め、「Lilies of the Field」、「Lost in Yonkers」、「Over the River and Through the Woods」などの劇に出演した。
家族は「ヘレンと仕事をした人々は、彼女が才能あるパフォーマーであるだけでなく、プロフェッショナリズム、献身、真の優しさを毎回のセットにもたらす人物だと知っていた。どんなに大きくても小さくても、すべての役割が語られる物語に意味のある貢献をする機会だと理解していた」と語った。シフのスクリーンと舞台への貢献は、多彩なキャラクター役を通じて永続的な影響を残した。
