スティーブ・マーティンとマーティン・ショートは、テキサス州オースティンでのコメディショーを一時中断し、故キャサリン・オハラを称え、彼女の死去が発表されて数時間後に長年のコラボレーターにグラスを掲げた。SCTVとSchitt’s Creekでの役で知られるオハラは、短い病気の末71歳で死去した。彼女のキャリアの同僚スターたちが、コメディの伝説の喪失を悼む心温まるメッセージを共有した。
著名な女優でコメディアンのキャサリン・オハラは、2026年1月31日、短い病気の末、ロサンゼルスの自宅で亡くなったと、彼女の所属事務所CAAが確認した。71歳だった。その同夜、テキサス州オースティンでの「The Best of Steve Martin and Martin Short」の公演中、マーティン・ショートとスティーブ・マーティンは、親しい友人でありコラボレーターであるオハラに敬意を表す時間を取った。ステージ上でオハラの大きな画像が背後に投影される中、ショートは個人的な回想を語った。「キャサリン・オハラは18歳の時に出会いました。それからこれだけの年月が経ちましたが、彼女は私たちが一緒に働いた中で最も偉大で、最も輝かしく、最も優しく、最も甘い天使でした」と彼は語った。そして乾杯し、「キャサリンを神のご加護が」と付け加えた。ショートはカナダのスケッチコメディシリーズSecond City Television (SCTV)でオハラと初めて出会い、同番組は1976年から1984年まで放送された。マーティンは1994年の映画A Simple Twist of Fateで以前に彼女と共演しており、ギリーズ・マッキノン監督作である。オハラのキャリアのハイライトには、Schitt’s Creekでモイラ・ローズ役を演じたエミー賞受賞作があり、同作は2015年から2020年までCBC Televisionで6シーズン放送された。同作はエミー賞とゴールデングローブ賞をもたらし、最終シーズンではエミー賞最優秀コメディシリーズ賞を含む賞を総なめにした。彼女は1974年にトロントのSecond City Theatreでパフォーマンスを始め、SCTVを共同制作し、脚本でエミー賞を受賞、4度のノミネートを受けた。注目すべきキャラクターには、ラウンジ歌手ローラ・ヘザートンが含まれる。同僚たちから追悼の声が寄せられた。Home Aloneの共演者マコーレイ・カルキンはInstagramで「ママ。時間があると思ってた。もっと欲しかった…愛してる。また会おう」と綴った。The Studioで共演したセス・ローゲンは「彼女と仕事できたのは本当の名誉だった。彼女は爆笑もので、親切で、直感的で、寛大…これは壊滅的だ」と述べた。Schitt’s Creekのキャストから、ダン・レヴィは「キャサリン・オハラの輝きの温かな光の中で何年も踊れたなんて、素晴らしい贈り物だった」と投稿。ユージン・レヴィはSecond CityからSCTV、クリストファー・ゲスト監督のBest in Showなどの映画まで50年以上コラボしたと述べ、「今日感じる喪失を言葉で表現するのは不十分…彼女が恋しい」と語った。アニー・マーフィーは彼女の笑いを「永遠のYes, And…」と回想し、エミリー・ハンプシャーは彼女の親切さと寛大さを称え、オハラがすべてのシーンを高めたと指摘した。
