Katseyeが金曜夜、Saharaステージに登場しCoachella初出演を果たした。彼女たちは「Pinky Up」をライブで初パフォーマンスし、会場を「Katseye City」へと変貌させた。キレのあるダンスと「Mean Girls」や「Gnarly」といったヒット曲を披露したものの、現在活動休止中のManon Bannermanは欠席した。グループは今後も同フェスティバルに出演することを約束した。
Katseyeは午後8時（太平洋標準時）にSaharaステージに登場し、フェス直前にリリースされたシングル「Pinky Up」で幕を開けた。ミュージックビデオと同様に、ステージにManon Bannermanの姿はなかった。グループは「Mean Girls」、「Touch」、「Game Boy」、「Internet Girl」、「Gabriela」、「My Way」、「M.I.A.」といった楽曲を立て続けに披露し、最後は「Gnarly」で締めくくった。追加のダンサーたちが、「Katseye City」というコンセプトに合わせて、屋上のシーンや曲名が付けられたビルなどの演出を盛り上げた。Lara Rajは公演前にNylon誌に対し、このショーはグループにとって「巨大で象徴的な瞬間」であり、「壮大かつ極めて重要」なものになると語っていた。彼女はステージ上で「Coachellaはグループ結成以来、私たちの最大の夢でした」と述べ、「今日の後にも、何度もCoachellaに戻ってくるつもりです」と付け加えた。グループは公演中、Bannermanの欠席について言及することはなかった。2月、HybeとGeffen Recordsは、彼女が健康とウェルビーイングに専念するため一時的に活動を休止すると発表していた。Bannermanは当時「健康であり、自分自身をケアしている」と表明していた。Coachellaの数日前、彼女はWeVerseで「Hybe x Geffenとは前向きな対話をしており、サポートを感じている。私は幸せで健康。近いうちにもっと情報を共有する」とファンに伝えていた。Hybeは4月9日にKorea Heraldに対し、彼女が欠席することを確認し、「Manonは引き続き休止中である」と声明を出した。レーベル側は、KatseyeがLollapaloozaなどの義務は継続するとした。Katseyeは、Beyoncéの2018年のヘッドライナー出演や、Blackpinkの2019年および2023年のパフォーマンスからインスピレーションを受けたという。数時間前には、BINIが同フェス史上初のフィリピン人グループとして出演した。また、ゲストとしてEjae、Audrey Nuna、Rei Amiが「Golden」で共演した。SophiaはNylon誌に対し、「私たちは一番弱いメンバーと同じ強さしか持てない。お互い支え合えるようにしなければならない」と語った。
