ダリエル・ヌニェス・モンテロ（32歳）は、コートニー・クリントンの死で第1級殺人罪に問われるため、ケンタッキー州からワシントン州に送還されることになった。検察側は、彼がバンクーバーのフォード・エッジSUV車内で、彼女の1歳の息子がいる間に彼女の喉を切り裂いたとしている。警察が現場を発見したとき、子どもは無事だった。
コートニー・クリントンは2024年11月1日、ワシントン州バンクーバーのBlandford Dr.の300ブロックで、レンタカー会社Enterpriseに登録された血まみれのSUVフォード・エッジの車内で死亡しているのが発見された。通行人が銃創のようなものを見つけて911に通報したが、後に刃物による首の切り傷と判明した。市のプレスリリースによると、彼女の1歳の息子は車の中で泣いていたが、無傷であった。クリントンはレンタル料の支払いを滞納しており、エンタープライズは2024年10月30日に車両につながった電話に電話した。クリントンが生きているのを最後に目撃されたのは、その3日前の2024年10月29日だった。宣誓供述書によると、その日の午前3時31分、ヌニェス・モンテロが住んでいたウォルナット・グローブ・アパートメント（4701 N.E. 72nd Ave.）のドアベルカメラに、クリントンに似た女性と赤ん坊を抱いて出て行く彼の姿が映っていた。彼は午前6時29分に一人で戻ってきた。クリントンは午前3時38分に友人と居場所を共有し、集合住宅を特定した。友人は、彼女はソーシャル・メディアを通じて男性と知り合い、エスコート・サイトに投稿していたと捜査官に語った。ヌニェス＝モンテーロのDNAがSUVの助手席ドアから検出され、さらにクリントンの爪の下からもDNAが検出された。第一級殺人の逮捕状は2025年4月に発行された。バンクーバーの刑事は、当時無関係の容疑でケンタッキー州モンゴメリー郡に拘留されていたヌニェス・モンテロにこれを送達した。クラーク郡の広報担当者がLaw&Crimeに確認したところによると、彼はケンタッキー州の裁判が終了した後、すぐにワシントンに戻る予定だという。検察は、この襲撃容疑について『無差別かつ暴力的』な殺人であると説明している。
