Mangaung metro warns against buying fireworks from illegal traders

The Mangaung Metro Municipality in Bloemfontein has expressed concerns over residents purchasing fireworks from unauthorised sellers. Officials emphasise the need for traders to display valid permits and urge caution, especially among children. Violations of by-laws could lead to fines or imprisonment.

The Mangaung Metro Municipality has issued a warning to residents in Bloemfontein about the risks of buying fireworks from illegal traders. According to municipal by-laws, all sellers must clearly display an Explosives Traders Permit issued by the South African Police Service (SAPS) on their premises. This measure aims to ensure safety during the festive season.

MMC for Community Safety and Transport, Logan Kruger, highlighted the importance of parental supervision for children under 16 when handling fireworks. She pointed to past incidents where negligence led to severe injuries, including the loss of fingers, hands, and eyes among children.

Kruger also stressed adherence to the timings outlined in the by-laws to avoid disturbances. "Some people use them at 3 am, 4 am and that is so disrespectful," she said. "And also, because it is this time of the year, we don’t know if it is a bullet. But I am saying when you use them let us be mindful of the time and how we use it. The municipality can issue a fine or people can go to jail depending on the severity of the transgression."

These guidelines are part of broader efforts to promote responsible use of fireworks and prevent accidents during celebrations.

関連記事

Berlin police make mass arrests amid New Year's Eve fireworks chaos, with rockets fired at emergency services and injured officers.
AIによって生成された画像

More than 300 arrests in Berlin on New Year's Eve for fireworks misuse

AIによるレポート AIによって生成された画像

In Berlin's New Year's Eve night, police made more than 300 temporary arrests for dangerous fireworks and rocket firing. There were attacks on emergency services using pyrotechnics, injuring several officers lightly. The celebrations overall proceeded more calmly than in previous years.

As New Year's Eve approaches, emergency services in Gauteng are warning revellers to handle fireworks safely to avoid injuries and fires. Animal welfare groups highlight the distress caused to pets by the noise. Cities like Tshwane, Johannesburg, and Ekurhuleni are enforcing strict regulations on sales and use.

AIによるレポート

Armin Rolfink, president of the General Customs Directorate, has urgently warned against using illegal fireworks ahead of the new year. Such pyrotechnics can cause severe injuries and lead to criminal proceedings. In 2024 alone, customs seized more than seven tons of illegal goods.

A twelve-year-old boy from Lower Saxony tried to extend the fuse of a found firecracker using a sparkler. The firework exploded in his hand, severely injuring him. Paramedics airlifted the boy to a clinic.

AIによるレポート

In Colombia's Huila department, 41 fireworks burn cases were recorded during the 2025-2026 holiday season, including 13 on New Year's Eve. While numbers indicate a decline from the previous year, minors remain a major concern, with seven affected overall. Officials note broader security gains, including drops in homicides and thefts.

A new video has emerged showing Bitou Municipality's deputy mayor, Nokuzola Kolwapi, handing a gun to her bodyguard after allegedly firing shots into the air during her son's initiation homecoming in KwaNokuthula. Kolwapi claims it was a toy gun, but two members of the public have filed charges against her for public firearm discharge. The municipality is investigating the incident.

AIによるレポート

In riots surrounding the second-division match between 1. FC Magdeburg and Dynamo Dresden, at least 64 police officers were injured. The officers were shot at with pyrotechnics and attacked with objects like stones and manhole covers. Interior Minister Tamara Zieschang condemned the brutal violence.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否