Paramount+は、Star Trek: Strange New Worldsのシーズン5最終話にトーマス・ジェーン（The Punisher）をドクター・レナード・『ボーンズ』・マッコイ役、テレビデビューとなる甲村魁をヒカル・スール役にキャスティングした。最終6話構成のシーズンは撮影を終了し、ショーランナーが予告したジェームズ・T・カークのエンタープライズ艦長就任へつながる。
Star Trek: Strange New Worldsシーズン5の進展に関する報道を更新。Paramount+はTV Lineによると、最終話にオリジナルシリーズの2人の象徴的なキャラクターのキャスティングを発表した。トーマス・ジェーンはThe Punisher、The Expanse、Boogie Nights、そしてHungでの3度のゴールデングローブ賞ノミネートで知られるベテラン俳優で、宇宙船の医者ドクター・レナード・『ボーンズ』・マッコイ（オリジナルはデフォレスト・ケリー）を演じる。甲村魁はロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの舞台経験とAssassin's Creed Shadows、Rise of the Roninのモーションキャプチャー出演を経て、テレビデビューを舵手ヒカル・スール役（オリジナルはジョージ・タキ、後のリブート映画ではジョン・チョー）で果たす。
アンソン・マウント演じるキャプテン・パイク、イーサン・ペック演じるスポック、レベッカ・ローミン演じるナンバーワン、ジェス・ブッシュ演じるナース・チャペル、セリア・ローズ・グーディング演じるウフーラ、クリスティーナ・チョング演じるラアン・ヌーニエン＝シン、メリッサ・ナビア演じるオルテガス中尉、バブス・オルサンモクン演じるヘマー中尉（マーティン・クイン演じるスコッティ、ポール・ウェスレー演じるカーク）を主人公とした前日譚シリーズは2022年に初放送。シーズン2と3はそれぞれ2023年と2025年に続き、シーズン4は2026年にこの最終章に先駆けて予定されている。
ショーランナーのアキヴァ・ゴールドマンとヘンリー・アルソノ・マイヤースは、シーズン5がカークの艦長就任に直結することを確認。ゴールドマンは「カークの初日直前まで行こうとする」と述べ、マイヤースはカークのさらなる出演を肯定した。フランチャイズの伝承を尊重しつつ、カーク主導のリブートは確認されていない。
このキャスティングはStrange New Worldsの完結に際し、Paramount+のTOS連続性重視を強調する。