『パーシー・ジャクソン・アンド・ザ・オリンピアンズ』シーズン2の戦車レースシーンの制作で、ショーランナーのジョナサン・E・スタインバーグは若手俳優たちの安全を本気で心配した。綿密な計画にもかかわらず、馬と高速コーナーを伴う激しいシーケンスはスタッフの限界を試した。スタインバーグは2025年12月のSFX誌インタビューでこの見解を語った。
キャンプ・ハーフブラッドでの戦車レースは、リック・ライオーダンの小説『The Sea of Monsters』と『The Battle of the Labyrinth』の重要な場面で、Disney+シリーズ『パーシー・ジャクソン・アンド・ザ・オリンピアンズ』に大きな課題を投げかけた。ショーランナーのジョナサン・E・スタインバーグは、このシーンがシーズン2の脚本プロセスでの最初の大きな決定点だったと明かした。「脚本プロセスの最初の方で、皆で『これをできるか？ 安全にできるか？ 上手くできるか？』と考える瞬間があった」とスタインバーグは2025年12月号のSFX誌で語った。「この本を思い浮かべるとレースがすぐに頭に浮かぶので、『よし、誰も傷つけずにやる方法を見つけよう』と思った」。レースをリアルに描くため、制作チームは実写効果を採用し、本物の動物と振り付けられたアクションを取り入れた。この方法はリスクを高め、馬が撮影中に予測不能な要素をもたらした。若手キャストのウォーカー・スコベル（パーシー・ジャクソン役）、レア・ジェフリーズ（アンabeth・チェイス役）、アリアン・シムハドリ（グローヴァー・アンダーウッド役）は、全速力のヘアピンターンを含む過酷なシーケンスに参加した。スタインバーグはこの試練を自身が監督した最大規模の撮影の一つと表現した。「これは大きな出来事で、本当に誇りに思う」と彼は語った。「これほど多くの馬と子供たちが全速力のヘアピンターンをこなす撮影は、私が関わった中で最大級だ。苦労の連続だったが、出来栄えは良く、誰も怪我をしなかった」。安全が最優先され、本のダイナミックなエネルギーを捉える必要性と、全員の健康を両立させた。このシリーズ版は、過去の映画版と異なり、小説の象徴的な場面を現実的で即時的な描写で強調している。
