メジャーリーグベースボール（MLB）史上初のフルタイムのスペイン語実況アナウンサーであったレネ・カルデナス氏が、日曜日にヒューストンの自宅で死去した。96歳だった。カルデナス氏は数十年間にわたり、米国およびラテンアメリカ全域でスペイン語による野球中継の普及に尽力した。
カルデナス氏は、ドジャースがロサンゼルスに移転した初年度の1958年から同球団のラジオ放送に加わった。その後1961年にヒューストンへ移り、新球団コルト・フォーティーファイブス（現アストロズ）で初のスペイン語実況アナウンサーおよびスペイン語放送部門のディレクターに就任した。アストロズ在籍中には、野球界初となる国際ラジオネットワークを構築。このネットワークは13カ国にまで届き、同球団が中南米から選手を獲得する際の支えとなった。
AIによるレポート AIによって生成された画像
John Sterling, the longtime New York Yankees radio broadcaster known for his signature home run calls, has died at age 87. The Yankees and WFAN announced his passing on Monday. A tribute unfolded during that evening's game when Aaron Judge hit a home run.
Eduardo Lamazón, known as ‘don Lama Lama Lamita’, has died at 70. The renowned boxing commentator and former executive secretary of the World Boxing Council left a posthumous message for family, friends, and audience. Boxing and sports journalism figures offered condolences.
AIによるレポート
Chilean journalist Abraham Santibáñez Martínez died at the age of 88. Known for his career in interpretive journalism, he received the profession's highest honor in 2015.
Ernestina Pais died on Friday after her car was hit by the Tren de la Costa train in San Isidro. The host and actress was 54 years old.
AIによるレポート
Rafael Nadal and tennis figures around the world have expressed condolences following the death of longtime Associated Press journalist Howard Fendrich at age 55.