韓国人は、Squid Gameの複数エミー賞受賞を受け、ソーシャルメディア上でキャストとスタッフを祝福したが、反応は控えめだった。この国は国際エンターテインメントでの存在感の高まりに適応しつつあるようだ。受賞は2022年9月12日にロサンゼルスで開催された第74回プライムタイム・エミー賞で発表された。
第74回プライムタイム・エミー賞は2022年9月12日、ロサンゼルスのマイクロソフト・シアターで開催され、韓国Netflixドラマ『イカゲーム（Squid Game）』が複数の名誉ある賞を受賞した。受賞者にはドラマシリーズ主演男優賞を受賞した俳優イ・ジョンジェ氏と、ドラマシリーズ監督賞を受賞したファン・ドンヒョク監督が含まれていた。両者は勝利後、報道陣室で一緒にポーズをとり、AP通信の写真に収められた。これらの快挙のニュースは翌日韓国に届き、2022年9月13日火曜日にソーシャルメディアプラットフォームで祝福の共有が相次いだ。しかし、全体的な国民の反応は控えめだと形容された。この穏やかな反応は、韓国がグローバルエンターテインメントでの影響力拡大に慣れつつあり、初期の国家的な興奮の波からこうした成功をより日常的に受け入れる段階に移行していることを反映している。2021年に初公開された『イカゲーム』は、韓国コンテンツの世界的な舞台での重要なマイルストーンとなり、同国のストリーミングや賞レースでの評判向上に寄与した。朝日新聞は2022年9月14日、ソウルからAP通信経由でこの変化を報じ、オンラインでの祝賀はあったものの、韓国メディアのこれまでの海外でのブレイク時に見られた熱狂に欠けていたと指摘した。
