Südkoreaner gratulierten der Besetzung und Crew von Squid Game in sozialen Medien nach den mehrfachen Emmy-Auszeichnungen, doch die Reaktion blieb zurückhaltend. Das Land scheint sich an seine wachsende Prominenz im internationalen Unterhaltungsbereich anzupassen. Die Siege wurden bei der 74. Primetime Emmy Awards am 12. September 2022 in Los Angeles verkündet.
Die 74. Primetime Emmy Awards fanden am 12. September 2022 im Microsoft Theater in Los Angeles statt, wo die südkoreanische Netflix-Serie Squid Game mehrere prestigeträchtige Ehrungen erhielt. Unter den Gewinnern waren der Schauspieler Lee Jung-jae, der den Emmy als bester Hauptdarsteller in einer Dramaserie bekam, und Regisseur Hwang Dong-hyuk, ausgezeichnet für die beste Regie in einer Dramaserie. Das Duo posierte gemeinsam im Presseraum nach ihren Siegen, wie in einem Associated-Press-Foto festgehalten. Die Nachricht von diesen Erfolgen erreichte Südkorea am nächsten Tag und führte zu geteilten Gratulationen auf Social-Media-Plattformen am Dienstag, dem 13. September 2022. Die allgemeine öffentliche Reaktion wurde jedoch als verhalten beschrieben. Diese gedämpfte Resonanz spiegelt die wachsende Vertrautheit Südkoreas mit seinem zunehmenden Einfluss im globalen Entertainment wider und geht über anfängliche Wellen nationaler Begeisterung hinaus hin zu einer normalisierten Akzeptanz solcher Erfolge. Squid Game, das 2021 uraufgeführt wurde, hat einen bedeutenden Meilenstein für südkoreanischen Content auf der Weltbühne gesetzt und zum aufstrebenden Ruf des Landes in Streaming- und Award-Kreisen beigetragen. Die Asahi Shimbun berichtete am 14. September 2022 via Associated Press aus Seoul über diesen Wandel und stellte fest, dass die Online-Feiern zwar stattfanden, aber nicht die Begeisterung früherer Erfolge koreanischer Medien im Ausland aufwiesen.