地方経済

ノーフォーク州ヒンドリングハムのムーン・ゲイザー醸造所は、第2,000回目の醸造を祝いつつ、現在地より3倍の規模の場所への移転を準備中だ。2012年に設立された家族経営の事業は、納屋を醸造所、店舗、タップルーム、イベントスペースに改装する計画で、この移転は英国政府の地方助成金で支援されている。

2025年11月02日(日) AIによるレポート

In Los Toldos, Buenos Aires province, a dairy farming family battles floods that threaten their three-generation legacy. Valentina Luberriaga, an agronomist and producer at the estate, described how heavy rains isolated rural schools and endangered the jobs of 35 workers. The dairy farm and cheese factory rely on navigating these challenging conditions.