Économie rurale
La brasserie Moon Gazer à Hindringham, Norfolk, célèbre sa 2 000e brassée tout en se préparant à déménager vers un site trois fois plus grand que son emplacement actuel. Cette entreprise familiale, fondée en 2012, prévoit de convertir des granges en brasserie, magasin, salle de dégustation et espace pour événements. Le déménagement est soutenu par une subvention rurale du gouvernement britannique.
Rapporté par l'IA
À Los Toldos, dans la province de Buenos Aires, une famille d'éleveurs laitiers affronte des inondations qui menacent leur héritage de trois générations. Valentina Luberriaga, agronome et productrice sur le domaine, a décrit comment des pluies abondantes ont isolé des écoles rurales et mis en péril les emplois de 35 travailleurs. La ferme laitière et l'usine fromagère dépendent de la navigation dans ces conditions difficiles.