일로일로 산타바르바라에서 보빈 레이스 제작자들이 유산을 지킨다

일로일로의 조용한 산타바르바라 마을에서 여성 그룹이 1980년대 요양원 환자들을 위한 보빈 레이스 전통을 지키고 있다. 이는 독특한 예술 형태로 진화해 지역 사회와 관광을 유지한다. 그들의 작업은 회복력과 지역의 문화 깊이를 보여준다.

WUHTLE(손수제 레이스와 자수로 연합된 여성들)의 이야기는 1980년대 산타바르바라 서부 비사야스 요양원에서 시작됐다. 환자의 딸이 나병 환자들을 돕던 벨기에 선교사 메들이엔 디에릭 수녀에게 자수 손수건을 선물했다. 감동한 디에릭 수녀는 자수를 가르쳤으나, 환자들은 질병으로 인한 손 변형 때문에 어려움을 겪었다.

벨기에에서 그녀는 바늘 대신 핀, 실, 나무 보빈을 사용하는 보빈 레이스를 배웠다. 돌아온 후 환자들에게 소개하자 환자들은 열정적으로 받아들였다. 1996년까지 그룹은 공식 협동조합을 형성했다.

이 공예를 유지하는 사람들 중 75세 롤라 델리아는 30년 이상 보빈 레이스를 해왔다. 질병으로 변형된 손가락이 여전히 민첩하게 움직인다. 오늘날 약 30명의 제작자가 활동 중이며, 전성기보다 줄었다.

“이것은 희귀한 공예로 세계에서 가장 비싼 레이스 중 하나이며, 생산량이 시간이 지나면서 줄어들고 있다. 산타바르바라의 작은 여성 커뮤니티가 이를 지키고 있다는 사실이 그들의 작업을 특별하게 만든다”라고 일로일로 베테랑 가이드 얼린 알루난이 말했다. “질병으로 외면당한 이들의 생계 수단으로 시작된 것이 이제 지방의 독특한 유산이 됐다.”

색색의 새부터 종교 상징까지 작품은 하루에서 몇 주가 걸린다. 이 공예는 수입을 제공하며 젊은 학습자를 끌어들이려 한다. 일로일로는 hablon과 patadyong 직조, 도자기, 바구니編, panubok 자수로 유명하며, 이로써 관광 매력이 더해진다.

“보빈 레이스 제작자들이 일로일로 관광에 가져오는 가치는 막대하며, 세 가지 중요한 수준에서 동시에 작동한다”라고 관광부 6지역 국장 크리스마 로드리게스가 말했다. “이는 대규모 유산지를 넘어 ‘슬로우 관광’으로 이동하며 몰입형 문화 체험을 제공함으로써 포트폴리오를 다양화하고 심화한다... 지속 가능하고 커뮤니티 기반 관광을 옹호한다... 마지막으로 유산 보존의 순환을 만든다...”

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부