일본 농업협동조합이 2025년산 쌀을 도매업체에 판매한 물량이 5월 말 기준 132만 톤으로 역대 최저치를 기록했다. 일본 농림수산성이 화요일 발표한 이 수치는 전년 대비 17% 감소한 것이다. 이러한 감소세는 저렴한 비축미와 수입 쌀로 수요가 이동하고 있음을 보여준다.
전통적인 유통 경로를 통해 처리된 물량은 수확된 2025년산 쌀 전체의 절반 미만이었다. 민간 부문의 재고량은 5월 말 기준 51% 증가한 223만 톤으로, 2014년의 역대 최고치에 근접했다. 소매 가격은 정부가 작년부터 비축미 방출을 시작한 이후 하락세를 보이고 있다. 5kg 쌀 한 포대의 평균 가격은 2025년 12월 하순 최고치인 4,416엔에서 하락해 6월 21일로 끝나는 주간에는 3,590엔까지 떨어졌다. 농림수산성은 지난 3월, 6월 말 기준 재고량이 234만 톤에 이를 것으로 전망한 바 있다. 최신 데이터는 여전히 권장 수준인 180만~200만 톤을 상회하고 있다.
The Japanese cabinet approved on Friday a shift to a demand-aligned rice production policy and new measures to prevent shortages. The changes aim to stabilize prices amid recent spikes in the staple food's cost. Prime Minister Sanae Takaichi's government plans to submit a bill to the Diet.
AI에 의해 보고됨
China purchased more than 338 million metric tons of autumn grain from the 2025 harvest season by the end of April, one of the highest levels in recent years. Official data released on Sunday showed the peak purchasing season concluded then. Grain quality was generally good with stable prices.
The Kenyan government has reduced the minimum sugarcane price from Ksh5,750 to Ksh5,500 per tonne, in a step expected to lower retail sugar prices. Kenya Sugar Board Chief Executive Officer Jude Chesire issued the directive on April 24, 2026. The decision followed extensive consultations to balance farmer incomes, miller viability, and market conditions.
AI에 의해 보고됨
Wholesaler sales dropped 1.1% month-over-month in April while supermarket sales rose 0.8%, INDEC reported. Both sectors posted year-over-year declines.