News illustration of UN concern regarding Taliban judicial decree on child marriage in Afghanistan.
News illustration of UN concern regarding Taliban judicial decree on child marriage in Afghanistan.
AI에 의해 생성된 이미지

UN raises alarm over Taliban decree on judicial separation that includes child-marriage provisions

AI에 의해 생성된 이미지
사실 확인됨

The United Nations has voiced “grave concern” over a new decree issued by Afghanistan’s Taliban authorities governing judicial separation between spouses, warning that provisions in the text appear to allow child marriage and weaken requirements for free consent to marriage.

The United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) said Afghanistan’s de facto Ministry of Justice published Decree No. 18, a “Code on Judicial Separation of Spouses,” in the official gazette on May 14, 2026.

UNAMA said the decree contains provisions it considers especially troubling, including language stating that the silence of a girl as she reaches puberty can be interpreted as consent to marriage. UNAMA also said a section dealing with the separation of girls who have reached puberty and are married “implies that child marriage is permitted.”

In its statement, UNAMA said the measure undermines the principle of free and full consent and fails to safeguard the best interests of the child. It added that the decree operates in an unequal framework in which men retain a unilateral right to divorce, while women seeking separation must pursue more restrictive judicial pathways, reinforcing structural discrimination.

Afghanistan’s Taliban authorities rejected the U.N. criticism, saying the decree is in line with Islamic law and arguing that forced marriage of girls has already been banned, according to The Associated Press.

사람들이 말하는 것

Initial reactions on X focus on the UN's grave concern over the Taliban decree implicitly allowing child marriage and eroding women's rights, with users sharing the news alongside calls for protecting Afghan girls and criticism of the regime's policies.

관련 기사

UN human rights chief Volker Turk at a press conference in Seoul, with background showing stranded ships in the Strait of Hormuz and references to North Korea.
AI에 의해 생성된 이미지

U.N. rights chief voices concern over Hormuz sailors, urges engagement on N. Korean rights

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

United Nations High Commissioner for Human Rights Volker Turk has expressed deep concern over the estimated 20,000 sailors stranded in the Strait of Hormuz amid the U.S.-Iran conflict while calling for continued engagement on North Korea's human rights situation during his visit to Seoul.

The Lucknow bench of the Allahabad high court has ruled that lok adalats and district legal services authorities lack the power to grant divorce decrees. The authority to dissolve marriages rests exclusively with family courts.

AI에 의해 보고됨

The Commander General of Kano State Hisbah Board has cautioned couples in a planned mass wedding that divorce requires board approval.

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부