News illustration of UN concern regarding Taliban judicial decree on child marriage in Afghanistan.
News illustration of UN concern regarding Taliban judicial decree on child marriage in Afghanistan.
AI 生成的图像

UN raises alarm over Taliban decree on judicial separation that includes child-marriage provisions

AI 生成的图像
事实核查

The United Nations has voiced “grave concern” over a new decree issued by Afghanistan’s Taliban authorities governing judicial separation between spouses, warning that provisions in the text appear to allow child marriage and weaken requirements for free consent to marriage.

The United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) said Afghanistan’s de facto Ministry of Justice published Decree No. 18, a “Code on Judicial Separation of Spouses,” in the official gazette on May 14, 2026.

UNAMA said the decree contains provisions it considers especially troubling, including language stating that the silence of a girl as she reaches puberty can be interpreted as consent to marriage. UNAMA also said a section dealing with the separation of girls who have reached puberty and are married “implies that child marriage is permitted.”

In its statement, UNAMA said the measure undermines the principle of free and full consent and fails to safeguard the best interests of the child. It added that the decree operates in an unequal framework in which men retain a unilateral right to divorce, while women seeking separation must pursue more restrictive judicial pathways, reinforcing structural discrimination.

Afghanistan’s Taliban authorities rejected the U.N. criticism, saying the decree is in line with Islamic law and arguing that forced marriage of girls has already been banned, according to The Associated Press.

人们在说什么

Initial reactions on X focus on the UN's grave concern over the Taliban decree implicitly allowing child marriage and eroding women's rights, with users sharing the news alongside calls for protecting Afghan girls and criticism of the regime's policies.

相关文章

UN human rights chief Volker Turk at a press conference in Seoul, with background showing stranded ships in the Strait of Hormuz and references to North Korea.
AI 生成的图像

联合国人权高专对霍尔木兹海峡海员处境表示关切,并呼吁就朝鲜人权问题保持接触

由 AI 报道 AI 生成的图像

联合国人权事务高级专员沃尔克·图尔克在访问首尔期间表示,对美伊冲突中被困在霍尔木兹海峡的约2万名海员深表关切,同时呼吁继续就朝鲜人权状况进行接触。

The Lucknow bench of the Allahabad high court has ruled that lok adalats and district legal services authorities lack the power to grant divorce decrees. The authority to dissolve marriages rests exclusively with family courts.

由 AI 报道

The Commander General of Kano State Hisbah Board has cautioned couples in a planned mass wedding that divorce requires board approval.

此网站使用 cookie

我们使用 cookie 进行分析以改进我们的网站。阅读我们的 隐私政策 以获取更多信息。
拒绝